☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Col 1:6
which has come
3918b
to you, just
2531a
as
1
A
in all
3956
the world
2889
also
2532
it is constantly bearing
2592
B
fruit
2592
and
2
increasing
837
, even
2531a
as
it has been doing
in you also
2532
since
575
the day
2250
you
C
heard
191
of it
and
3
understood
1921
the grace
5485
of God
2316
in truth
225
;
AMPLIFIED
2015
Col 1:6
which has come to you. Indeed, just as in the whole world
the gospel
is constantly bearing fruit and spreading [by God's power], just as
it has been doing
among you ever since the day you first heard
of it
and understood the grace of God in truth [becoming thoroughly and deeply acquainted with it].
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Or
it is in the world
2
Or
spreading abroad
3
Or
came really to know
NASB Cross References:
Related verses.
A
Rom 10:18
¶ But I say, surely they have never heard, have they? Indeed they have;
"T
HEIR VOICE HAS GONE OUT INTO ALL THE EARTH
,
A
ND THEIR WORDS TO THE ENDS OF THE
WORLD
."
B
Rom 1:13
I do not want you to be unaware, brethren, that often I have planned to come to you (and have been prevented so far) so that I may obtain some fruit among you also, even as among the rest of the Gentiles.
C
Eph 4:21
if indeed you have heard Him and have been taught in Him, just as truth is in Jesus,
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
191
akouô
; from a prim. word mean.
hearing; to hear, listen:--
come to...ears(1), every(1), give heed(2), grant(1), hear(115), heard(216), hearers(1), hearing(24), hears(21), heed(2), listen(24), listened(1), listeners(1), listening(14), listens(5), reached(1), reported(1), understand(1), understands(1).
225
alêtheia
; from
227; truth:--
certainly*(2), most(1), rightly*(1), truly*(2), truth(104).
575
apo
; a prep. and a prim. particle;
from, away from:--
after(1), against(4), ago(2), alike*(1), among(2), away(3), away*(1), because(9), before*(1), belonged(1), deserting*(1), distance(1), hereafter*(1), initiative(1), left(1), off(1), once*(1), since(11), since*(3), some(1), way(1).
837
auxanô
; a prol. form of a prim. vb.;
to make to grow, to grow:--
causes the growth(1), causing the growth(1), full grown(1), grew(1), grow(8), growing(2), grows(2), increase(2), increased(2), increasing(2), spreading(1).
1921
epiginôskô
; from
1909
and
1097; to know exactly, to recognize:--
acknowledge(1), ascertain(2), aware(2), find(1), found(2), fully known(1), know(7), know fully(1), known(2), knows(1), learned(3), perceiving(1), realized(1), recognize(5), recognized(6), recognizing(1), take note(1), taking note(1), understand(3), understood(1), well-known(1).
2250
hêmera
; a prim. word;
day:--
always*(1), court(1), daily*(10), day(207), day's(1), day...another(1), daybreak(1), days(148), daytime(2), midday*(1), time(12), years(4).
2316
theos
; of unc. or.;
God, a god:--
divinely(1), God(1267), god(6), God's(27), God-fearing(1), godly(2), godly*(1), gods(8), Lord(1).
2531a
kathôs
; from
2596
and
5613; according as, just as:--
according(1), even(13), even so(1), how(2), just(92), only(1), proportion(1), so(2), what(1).
2532
kai
; a prim. conjunc.;
and, even, also:--
accompanied(1), actually(2), after(2), again(1), again*(1), along(4), also(535), although(1), although*(1), besides*(1), both(37), both*(1), certainly(1), continue(1), either(2), else(1), even(132), forty-six*(1), if(1), including(1), indeed(20), indeed*(2), just(3), likewise(1), more*(2), moving about freely*(1), nor(4), now(2), only(2), only*(1), or(11), same(1), so(30), than(2), than*(4), then(105), though(1), though*(6), together(1), too(34), until(1), very(3), well(13), when(7), whether(1), while(1), whose*(1), without*(4), yet(9).
2592
karpophoreô
; from
2593; to bear fruit:--
bear fruit(4), bearing fruit(2), bears fruit(1), produces crops(1).
2889
kosmos
; a prim. word;
order, the world:--
adornment(1), world(184), world's(1).
3918b
pareimi
; from
3844
and
1510; to be present, to have come:--
am present(1), been present(1), came(1), come(4), have(1), have come(1), here(1), here present(1), lacks*(1), moment(1), present(10).
3956
pas
; a prim. word;
all, every:--
all(731), all the things(7), all...things(1), all kinds(1), all men(14), all people(4), all respects(3), all things(126), all*(1), always*(3), any(16), any at all(1), anyone(3), anything(3), anything*(1), continually*(6), entire(4), every(128), every form(1), every kind(9), every respect(1), every way(2), everyone(71), everyone's(1), everyone*(1), everything(45), forever*(1), full(2), great(2), no*(15), none*(1), nothing(1), nothing*(1), one(4), perfectly(1), quite(1), whatever(3), whatever*(1), whoever(7), whole(18).
5485
charis
; a prim. word;
grace, kindness:--
blessing(1), concession(1), credit(3), favor(11), gift(1), grace(122), gracious(2), gracious work(3), gratitude(1), thank(3), thankfulness(2), thanks(6).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.