Lockman - Bible questions and answers

NASB					Deut 25:1 "^AIf³⁵⁸⁸ there is a dispute⁷³⁷⁹ between⁹⁹⁶ men³⁷⁶ and they go⁵⁰⁶⁶ to ¹court⁴⁹⁴¹, and ²the judges⁸¹⁹⁹ decide⁸¹⁹⁹ their case, ^Band they justify⁶⁶⁶³ the righteous⁶⁶⁶² and condemn⁷⁵⁶¹ the wicked⁷⁵⁶³,
AMPLIFIED 2015					Deut 25:1 "If there is a controversy between men, and they go to court, and the judges decide [the issue] between them, and they judge in favor of the innocent and condemn the guilty,

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit the judgment

Lit they judge them

NASB Cross References:
Related verses.

Deut 17:8 ¶ "If any case is too difficult for you to decide, between one kind of homicide or another, between one kind of lawsuit or another, and between one kind of assault or another, being cases of dispute in your courts, then you shall arise and go up to the place which the LORD your God chooses.

Deut 1:16 ¶ "Then I charged your judges at that time, saying, 'Hear the cases between your fellow countrymen, and judge righteously between a man and his fellow countryman, or the alien who is with him.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

376

ish (35d); from an unused word; man:--adulteress*(1), all(1), another(2), any(6), any man(21), any man's(4), any one(3), anyone(16), anyone*(1), archers*(1), Benjamite*(3), certain(6), champion*(2), counselor*(1), counselors*(1), deserve(1), each(148), each had another(1), each his man(1), each man(1), each man(37), each man's(3), each one(37), each one by another(1), each person(1), each*(5), eloquent*(1), every(1), every man(38), every man's(7), every one(8), everyone(16), everyone*(3), expert(1), farming*(1), father*(1), fellow(3), fellows(2), friend*(1), friends*(1), high*(1), himself(1), hunter*(1), husband(65), husband's(1), husbands(4), idiot*(1), Ishi(1), keepers(2), liar*(1), male(2), man(746), man against another(1), man of each(1), man the men(1), man your husband(1), man's(21), man's are the men(1), manchild(1), mankind*(1), marry*(1), marrying*(1), men(669), men at one(1), men's(1), men*(1), no*(1), none*(10), one(89), one of men(1), one's(1), oppressor*(1), ordinary(1), own(1), people(3), person(5), persons(2), prime(1), rank(1), respective(1), sailors*(1), slanderer*(1), soldiers(1), soldiers*(3), some(8), son*(1), steward*(1), swordsmen*(1), this one(1), this one and that one(1), those(1), those who(3), tiller*(1), together*(1), traders*(2), tradition*(1), traveler*(1), troop(1), warriors(3), whoever*(3).

996

bayin (107b); from 995; an interval, space between:--above*(1), among(30), among*(1), between(204), champion*(2), either(2), forehead*(5), midst(3), once(1), or(1), whether(1), within(1).

3588

ki (471c); a prim. conjunc.; that, for, when:--also(1), although(11), although*(1), because(409), because*(18), case(2), certainly(1), either(1), even(3), even though(3), event*(1), except(1), except*(21), how(12), however*(1), if(169), if*(2), inasmuch*(6), indeed(61), indeed*(1), last*(1), more of her than*(1), more than*(1), more*(1), moreover*(1), much more*(8), much*(10), nevertheless(1), nevertheless*(4), nor*(1), now(3), only*(7), or(1), rather(5), rather i indeed(1), rather*(12), seeing(1), since(38), since*(1), so(2), soon(1), still*(1), surely(63), surely*(8), than(1), than*(2), then(2), then*(1), though(37), though*(2), truly(5), unless*(10), until*(5), what*(1), when(241), when*(1), whenever(1), while(2), without*(2), Yea(1), yes(2), yet(7).

4941

mishpat (1048b); from 8199; judgment:--arrangements(1), case(5), case*(1), cause(7), charge(1), claim(1), court(2), crimes(1), custom(11), customs(2), decide(1), decision(2), decisions(1), deserving(1), destruction(1), due(1), injustice*(2), judge(1), judged(1), judgment(62), judgments(40), just(4), justice(118), justly(3), kind(1), manner(3), matters of justice(1), mode of life(1), order(1), ordinance(29), ordinances(79), plan(1), plans(1), practice(1), procedure(4), properly(2), regulation(1), right(8), rightful place(1), rights(2), rule(1), sentence(2), sentenced(1), standard(1), trial(1), unjustly*(1), verdict(1), way prescribed(2), what is right(2), worthy(1).

5066

nagash (620c); a prim. root; to draw near, approach:--approach(7), approached(12), bring(10), bring here(1), bring forth(1), bring forward(1), bring near(2), bringing(1), brought(10), brought close(2), came close(2), came closer(1), came forward(1), came near(18), come(3), come close(2), come closer(1), come forward(1), come near(14), coming near(1), draw near(7), drew near(5), go(2), go near(3), here(1), make room(1), near(1), offered*(1), overtake(2), present(4), presented(1), presenting(1), presents(1), put(1), set forth(1), stand(1), touch(1), went(1).

6662

tsaddiq (843a); from the same as 6664; just, righteous:--blameless(1), innocent(1), just(5), man that the righteous(1), one in the right(1), right(2), righteous(164), righteous man(19), righteous men(2), Righteous One(2), righteous one(2), righteous ones(3), righteously(1), who are in the right(1).

6663

tsadeq or
tsadoq (842c); denom. vb. from 6664; to be just or righteous:--acquit(1), acquitted(1), declare you right(1), do justice(1), give him justice(1), just(2), justified(5), justifies(1), justify(5), justifying(2), lead the to righteousness(1), made your appear righteous(2), properly restored(1), proved right(1), proved...righteous(1), right(4), righteous(9), vindicated(1), vindicates(1).

7379

rib or
rib (936d); from 7378; strife, dispute:--adversary(1), case(11), cause(9), complaint(2), contend(1), contention(1), contentions(3), controversy(1), dispute(11), disputes(1), indictment(1), lawsuit(1), plea(1), plead his case(1), quarrel(2), strife(13), suit(2).

7561

rasha (957d); denom. vb. from 7562; to be wicked, act wickedly:--act wickedly(3), acted wickedly(6), been wicked(1), behaved wickedly(1), condemn(10), condemned(2), condemning(1), condemns(3), do wickedly(1), guilty(1), inflicted punishment(1), wicked(3), wickedly departed(1).

7563

rasha (957b); from an unused word; wicked, criminal:--evil(1), evil man(1), evil men(1), guilty(3), man(1), offender(1), ungodly(1), wicked(228), wicked man(21), wicked men(2), wicked one(1), wicked ones(3).

8199

shaphat (1047a); a prim. root; to judge, govern:--acting like a judge(1), already he is acting(1), argue our case(1), decide(1), defend(3), deliver(1), Dispense(1), enter into judgment(6), entered into judgment(1), entering into judgment(1), execute judgment(1), executing judgment(1), freed(2), handed down(1), has a controversy(1), Judge(5), judge(93), judged(22), judges(36), judges decide(1), judges governed(1), judges...judged(1), judging(5), plead(1), pleads(1), pronounce judgment(1), rule(2), rulers(1), rulers...ruled(1), vindicate(6).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com