Lockman - Bible questions and answers

NASB					Deut 19:14 ¶ "^AYou shall not move⁵⁴⁷² your neighbor's⁷⁴⁵³ boundary¹³⁶⁶ mark, which⁸³⁴ the ancestors⁷²²³ have set¹³⁷⁹, in your inheritance⁵¹⁵⁹ which⁸³⁴ you will inherit⁵¹⁵⁷ in the land⁷⁷⁶ that the LORD³⁰⁶⁸ your God⁴³⁰ gives⁵⁴¹⁴ you to ¹possess³⁴²³.
AMPLIFIED 2015					Deut 19:14 ¶ "You shall not move your neighbor's boundary mark, which the forefathers [who first divided the territory] have set, in the land which you will inherit in the land which the LORD your God is giving you to possess.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit possess it

NASB Cross References:
Related verses.

Deut 27:17 ¶ 'Cursed is he who moves his neighbor's boundary mark.' And all the people shall say, 'Amen.'

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

430

elohim (43b); pl. of 433; God, god:--divine(1), divine being(1), exceedingly(1), God(2326), god(45), God's(14), goddess(2), godly(1), gods(204), great(2), judges(3), mighty(2), rulers(1), shrine*(1).

776

erets (75d); a prim. root; earth, land:--common(1), countries(15), countries and their lands(1), country(44), countryside(1), distance*(3), dust(1), earth(655), earth the ground(1), earth's(1), fail*(1), floor(1), ground(119), land(1581), lands(57), lands have their land(2), open(1), other*(2), piece(1), plateau*(1), region(1), territories(1), wild(1), world(3).

834

asher (81c); a prim. pron.; who, which, that:--although(1), anyone(1), because(45), because*(73), before*(3), concerning*(1), deadly*(1), everything*(2), everywhere*(2), how(24), how*(6), if(8), inasmuch(1), inasmuch*(2), just(1), just*(6), much(1), powder*(1), reason(1), set(1), since(3), since*(5), so(9), so*(1), steward*(4), storehouses(1), such(8), such*(2), than*(1), therefore(1), these(2), this(1), though*(1), unless*(1), until*(35), what(166), what*(8), whatever(16), whatever*(40), when(44), when*(1), whenever(1), where(49), where you how(1), where*(136), whereas*(1), whereby(1), wherein(1), wherever(4), wherever*(27), which(1925), which he and how(1), which*(1), whichever(1), while(1), while those who(1), who(1), who(850), whoever(4), whoever*(13), whom(345), whom*(1), whomever(1), whomever*(3), whose(80), whose remains when(1), why(2).

1366

gebul (147d); from an unused word; border, boundary, territory:--area(1), barrier(1), border(144), borders(10), boundary(13), coastline(3), districts(1), land(1), line(1), territories(1), territory(61), wall(1).

1379

gabal (148b); denom. vb. from 1366; to bound, border:--border(1), borders(1), set(1), set bounds(2).

3068

Yhvh (i.e.Yehovah or Yahveh) [217d]; from 1933b; the proper name of the God of Israel:--GOD(314), LORD(6399), LORD'S(111).

3423

yarash or
yaresh (439a); a prim. root; to take possession of, inherit, dispossess:--assuredly dispossess(1), become poor(1), cast(1), come to poverty(1), comes into possession(1), destroy(1), dispossess(12), dispossessed(9), dispossessing(1), drive(22), drive them out completely(2), driven(6), driving(3), drove(4), expel(1), given us as an inheritance(1), gives you to possess(1), heir(6), heirs(1), impoverish(1), impoverished(1), inherit(8), leave it as an inheritance(1), makes poor(1), new owners(1), occupy(1), possess(88), possessed(13), possession(2), receive(1), ruler*(1), seize(1), supplants(1), take over(1), take possession(19), take possession of his possessors(1), taken possession(2), takes possession(1), took possession(8), want(1).

5157

nachal (635c); denom. vb. from 5159; to get or take as a possession:--allotted(1), apportion(2), apportion for inheritance(1), apportion the inheritance(1), apportioned(1), apportioned for an inheritance(1), apportioning for inheritance(1), bequeath(2), distributed(1), divide(1), divide it for an inheritance(1), endow(1), endowed(1), gave(1), gave inheritance(1), give(1), give inheritance(1), give as a possession(1), give...possession(1), have(2), have an inheritance(2), inherit(16), inheritance(8), inherited(3), inherits(1), leaves an inheritance(1), possess(2), possess them as an inheritance(1), possessed(1), possesses(1), possession(2), receive inheritance(1), received(2), received inheritance(1), take(1), take possession(1), wills(1).

5159

nachalah (635a); from an unused word; possession, property, inheritance:--gift(1), give(1), hereditary(1), heritage(14), heritages(1), inheritance(197), inheritances(1), portion(1), possession(7).

5414

nathan (678a); a prim. root; to give, put, set:--abandon(1), add(1), added(1), allow(14), allowed(3), applied(1), appoint(5), appointed(15), apportion(1), appropriated(1), ascribe(2), ascribed(2), assigned(5), bear(1), bestow(1), bestowed(2), blame*(1), bring(10), bring down(2), bringing(2), brings(2), brought(3), cast(3), cause(2), causes(1), certainly be given(1), certainly give(1), comes(1), commit(1), committed(1), conferred(1), consider(1), consign(1), contribute(1), cried(1), dedicated(1), defeat(1), deliver(26), delivered(26), delivers(3), designate(1), designated(1), direct(1), display(1), displayed(1), distribute(2), divide(1), enabled(1), entrust*(1), entrusted(2), entrusted*(1), establish(1), established(1), exchange(1), execute(1), executes(2), fasten(2), fastened(1), find(1), furnishing(1), gave(293), generously give(1), gift(1), give(491), given(259), gives(67), giving(37), grant(18), granted(11), growl*(1), had(3), hand over(2), hang(3), has had(1), have(2), have*(1), heap(1), held(1), hung(1), impose(1), imposed(3), indeed deliver(1), indeed give(1), inflict(2), inflicted(1), injured*(1), injures*(1), inserted(1), instilled(4), issued(5), kept giving(1), laid(5), lay(12), laying(1), lays(1), left(2), left hanging(1), lend(1), lends(1), let(7), lies*(1), lift(5), lifts(1), made(43), made turn(3), make(66), makes(3), making(3), marry off(1), offer(2), offered(4), Oh*(13), open*(1), over(1), paid(7), pay(6), performed(1), permit(2), pierce(1), pitch(1), place(13), placed(19), planted(1), pledged(2), pledged*(1), present(2), presented(1), prevent*(2), produces(1), provide(1), provided(2), provides(1), put(192), puts(4), putting(2), raised(2), reduces(1), render(2), repay(1), Requite(2), requited(1), roared loudly*(1), roared*(1), send(4), sends(1), sent(4), set(74), setting(5), show(2), showed(1), slander*(1), sounds forth(1), sparkles*(1), speaks forth(1), spend(1), spread(1), strike(1), submitted*(1), supplies(1), surely be given(1), surely give(2), take(2), taken(1), takes(1), to pay(1), took(1), traded(1), turned(6), used(1), utter(1), uttered(2), uttered forth(1), utters(5), wept*(1), wholly given(2), work(1), would*(7), yield(13), yield*(1), yielded(2), yields(2), yours(1).

5472

sug (690d); a prim. root; to move away, backslide:--backslider(1), drawing(1), move(4), moves(1), remove(1), turn(2), turn back(1), turned(8), turned aside(1), turned back(3), turning away(1).

7223

rishon or
rishon (911c); from 7218; former, first, chief:--ancestors(3), before(4), beginning(2), chief(1), chiefs(1), earlier(4), earlier things(1), first(113), first one(2), first time(1), forefathers(1), foremost(1), former(25), former ones(4), former things(6), formerly(6), front(1), old(1), older(1), one in front(1), past(1), previous(1), previously(1).

7453

rea or
rea (945d); from 7462b; friend, companion, fellow:--another(27), another's(5), another*(1), companion(3), fellow(1), friend(30), friend's(1), friends(18), husband(1), kind(1), lover(1), lovers(1), mate(1), neighbor(64), neighbor's(23), neighbors(3), neighbors'(1), opponent(1), opponent's(1), other(6), together*(1).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com