☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Eph 5:2
and
A
walk
4043
in love
26
, just
2531a
as Christ
5547
also
2532
B
loved
25
1
you and
C
gave
3860
Himself
1438
up for us, an
D
offering
4376
and a sacrifice
2378
to God
2316
2
as a
E
fragrant
2175
aroma
3744
.
AMPLIFIED
2015
Eph 5:2
and walk
continually
in love [that is, value one another--practice empathy and compassion, unselfishly seeking the best for others], just as Christ also loved you and gave Himself up for us, an offering and sacrifice to God [slain for you, so that it became] a sweet fragrance. [Ezek 20:41]
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
One early ms reads
us
2
Lit
for an odor of fragrance
NASB Cross References:
Related verses.
A
Rom 14:15
For if because of food your brother is hurt, you are no longer walking according to love. Do not destroy with your food him for whom Christ died.
B
John 13:34
"A new commandment I give to you, that you love one another, even as I have loved you, that you also love one another.
C
John 6:51
"I am the living bread that came down out of heaven; if anyone eats of this bread, he will live forever; and the bread also which I will give for the life of the world is My flesh."
D
Heb 7:27
who does not need daily, like those high priests, to offer up sacrifices, first for His own sins and then for the
sins
of the people, because this He did once for all when He offered up Himself.
E
Ex 29:18
"You shall offer up in smoke the whole ram on the altar; it is a burnt offering to the L
ORD
: it is a soothing aroma, an offering by fire to the L
ORD
.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
25
agapaô
; of unc. or.;
to love:--
beloved(8), felt a love for(1), love(1), love(75), loved(38), loves(20).
26
agapê
; from
25; love, goodwill:--
beloved(1), love(1), love(112), love feasts(1), love's(1).
1438
heautou
; from a prim. pron.
he
(him, her)
and gen. (dat. or acc.) of
846; of himself, herself, itself:--
aside*(1), conscious*(1), each other(2), herself(4), himself(91), itself(12), mind(1), none*(1), one another(13), oneself(1), ourselves(19), own(48), own estimation(2), own initiative(3), own persons(1), own...himself(1), senses(1), themselves(44), venture*(1), within*(1), yourselves(32).
2175
euôdia
; from
2095
and
3605; fragrance:--
fragrance(1), fragrant(2).
2316
theos
; of unc. or.;
God, a god:--
divinely(1), God(1267), god(6), God's(27), God-fearing(1), godly(2), godly*(1), gods(8), Lord(1).
2378
thusia
; from
2380; a sacrifice:--
sacrifice(14), sacrifices(14).
2531a
kathôs
; from
2596
and
5613; according as, just as:--
according(1), even(13), even so(1), how(2), just(92), only(1), proportion(1), so(2), what(1).
2532
kai
; a prim. conjunc.;
and, even, also:--
accompanied(1), actually(2), after(2), again(1), again*(1), along(4), also(535), although(1), although*(1), besides*(1), both(37), both*(1), certainly(1), continue(1), either(2), else(1), even(132), forty-six*(1), if(1), including(1), indeed(20), indeed*(2), just(3), likewise(1), more*(2), moving about freely*(1), nor(4), now(2), only(2), only*(1), or(11), same(1), so(30), than(2), than*(4), then(105), though(1), though*(6), together(1), too(34), until(1), very(3), well(13), when(7), whether(1), while(1), whose*(1), without*(4), yet(9).
3744
osmê
; from
3605; a smell:--
aroma(4), fragrance(1), sweet aroma(1).
3860
paradidômi
; from
3844
and
1325; to hand over, to give
or
deliver over, to betray:--
betray(17), betrayed(10), betraying(9), betrays(3), commended(1), committed(3), deliver(6), delivered(21), delivered over(1), delivering(3), entrusted(3), entrusting(1), gave(4), gave...over(3), given...over(1), hand(6), handed(9), handed...over(1), handed down(4), handed over(4), hands(1), permits(1), put(1), putting(1), risked(1), surrender(1), taken into custody(2), turn...over(1).
4043
peripateô
; from
4012
and
3961; to walk:--
behave(2), conduct ourselves(1), conduct yourselves(1), leading...life(1), leads...life(1), prowls around(1), so occupied(1), walk(50), walk about(1), walk around(2), walked(7), walking(21), walking around(1), walks(5).
4376
prosphora
; from
4374; an offering:--
offering(6), offerings(2), sacrifice(1).
5547
Christos
; from
5548; the Anointed One, Messiah, Christ:--
Christ(516), Christ's(11), Messiah(4).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.