Lockman - Bible questions and answers

NASB					Eph 4:13 until³³⁶⁰ we all³⁹⁵⁶ attain²⁶⁵⁸ to ^Athe unity^1775b of the faith⁴¹⁰², and of the ¹ ^Bknowledge¹⁹²² of the Son⁵²⁰⁷ of God²³¹⁶, to a ^Cmature⁵⁰⁴⁶ man⁴³⁵, to the measure³³⁵⁸ of the stature²²⁴⁴ ²which belongs to the ^Dfullness⁴¹³⁸ of Christ⁵⁵⁴⁷.
AMPLIFIED 2015					Eph 4:13 until we all reach oneness in the faith and in the knowledge of the Son of God, [growing spiritually] to become a mature believer, reaching to the measure of the fullness of Christ [manifesting His spiritual completeness and exercising our spiritual gifts in unity].

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or true knowledge

Lit of the fullness

NASB Cross References:
Related verses.

Eph 4:3 being diligent to preserve the unity of the Spirit in the bond of peace.

John 6:69 "We have believed and have come to know that You are the Holy One of God."

1 Cor 14:20 ¶ Brethren, do not be children in your thinking; yet in evil be infants, but in your thinking be mature.

John 1:16 For of His fullness we have all received, and grace upon grace.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

435

anêr; a prim. word; a man:--brethren*(13), gentlemen(1), husband(39), husbands(13), man(71), man's(2), men(70), virgin*(1).

1775b

henotês; from 1520; oneness, i.e. unanimity:--unity(2).

1922

epignôsis; from 1921; recognition, knowledge:--acknowledge*(1), knowledge(14), real knowledge(1), true knowledge(4).

2244

hêlikia; from hêlix (of the same age, mature); maturity, i.e. age:--age(2), life(2), life's span(1), stature(3).

2316

theos; of unc. or.; God, a god:--divinely(1), God(1267), god(6), God's(27), God-fearing(1), godly(2), godly*(1), gods(8), Lord(1).

2658

katantaô; from 2596 and antaô (to come opposite, meet face to face); to come down to, reach:--arrived(4), attain(3), came(3), come(2), reach(1).

3358

metron; a prim. word; a measure:--measure(8), measurements(1), proper(1), standard(4).

3360

mechri or
mechris; a prim. word; as far as, until:--even(1), far(1), point(2), until(10).

3956

pas; a prim. word; all, every:--all(731), all the things(7), all...things(1), all kinds(1), all men(14), all people(4), all respects(3), all things(126), all*(1), always*(3), any(16), any at all(1), anyone(3), anything(3), anything*(1), continually*(6), entire(4), every(128), every form(1), every kind(9), every respect(1), every way(2), everyone(71), everyone's(1), everyone*(1), everything(45), forever*(1), full(2), great(2), no*(15), none*(1), nothing(1), nothing*(1), one(4), perfectly(1), quite(1), whatever(3), whatever*(1), whoever(7), whole(18).

4102

pistis; from 3982; faith, faithfulness:--faith(238), faithfulness(3), pledge(1), proof(1).

4138

plêrôma; from 4137; fullness, a filling up:--all...contains(1), fulfillment(2), full(2), fullness(10), patch(2).

5046

teleios; from 5056; having reached its end, i.e. complete, by ext. perfect:--complete(2), mature(4), more perfect(1), perfect(12).

5207

huios; a prim. word; a son:--attendants(3), foal(1), man(1), son(1), son(307), sons(68).

5547

Christos; from 5548; the Anointed One, Messiah, Christ:--Christ(516), Christ's(11), Messiah(4).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com