☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Gal 4:24
1
A
This
3748
is allegorically
238
speaking
238
, for these
3778
women
are two
1417
covenants
1242
: one
1520
proceeding
from
B
Mount
3735
Sinai
4614
bearing
1080
children
1080
2
who are to be
C
slaves
1397
;
3
she is Hagar
28
.
AMPLIFIED
2015
Gal 4:24
Now these facts are about to be used [by me] as an allegory [that is, I will illustrate by using them]: for these
women
can represent two covenants: one [covenant originated] from Mount Sinai [where the Law was given] that bears children [destined] for slavery; she is Hagar.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
Which
2
Lit
into slavery
3
Lit
which
NASB Cross References:
Related verses.
A
1 Cor 10:11
Now these things happened to them as an example, and they were written for our instruction, upon whom the ends of the ages have come.
B
Deut 33:2
He said,
"The L
ORD
came from Sinai,
And dawned on them from Seir;
He shone forth from Mount Paran,
And He came from the midst of ten thousand holy ones;
At His right hand there was flashing lightning for them.
C
Gal 4:3
So also we, while we were children, were held in bondage under the elemental things of the world.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
28
Hagar
; of Heb. or. [1904];
Hagar,
a concubine of Abraham:--Hagar(2).
238
allêgoreô
; from
243
and
agoreuô
(to speak in an assembly); to speak allegorically:--
allegorically speaking(1).
1080
gennaô
; from
genna
(descent, birth); to beget, to bring forth:--
bear(1), bearing children(1), became the father of(4), became...father(1), begotten(4), bore(1), born(41), Child(1), conceived(1), father(37), Father(1), gave(1), gives birth(1), produce(1).
1242
diathêkê
; from
1303; testament, will, covenant:--
covenant(30), covenants(3).
1397
douleia
; from
1398; slavery:--
slavery(4), slaves(1).
1417
duo
; a prim. num.;
two:--
both(1), forty-two*(2), pairs(2), twenty(1), two(124), two men(3).
1520
heis
(masc.) or
mia
(fem.) or
hen
(neut.); a prim. num.;
one:--
agreement(1), alike*(1), alone(3), common(1), detail(1), first(9), individual(2), individually*(1), lone(1), man(1), nothing*(1), one(282), one another(1), one man(2), one thing(5), one*(2), person(1), single(1), smallest(1), someone(2), thirty-nine*(1), unity(1).
3735
oros
; a prim. word;
a mountain:--
hill(2), mount(3), Mount(15), mountain(31), mountains(12).
3748
hostis,
hêtis,
ho ti
; from
3739
and
5100; whoever, anyone who:--
after(1), because(1), everyone who(1), one who(1), ones who(1), these(2), these...matters which(1), this(3), what(1), whatever things(1), which(29), who(61), whoever(9), whoever*(3), yet(1).
3778
houtos,
hautê,
touto
; prob. from a redupl. of
3588,
used as a demonstrative pron.;
this:--
afterward*(3), especially(1), fact(2), follow*(1), here*(1), hereafter*(1), man(1), now*(1), one(2), one whom(1), partly*(1), person(1), present(1), same(1), so(1), so then*(1), so*(1), some(2), such(2), therefore*(16), these(179), these...things(1), these men(10), these people(1), these things(192), this(737), this man(56), this man's(2), this one(4), this reason*(1), this thing(2), this way(1), this woman(4), this*(1), this...thing(1), those(2), those things(1), very(3), very thing(2), who(2), whom(1).
4614
Sina
; of Heb. or. [5514];
Sinai,
a mountain prob. on the Sinai Peninsula:--Sinai(4).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.