Lockman - Bible questions and answers

NASB					Gal 3:21 Is the Law³⁵⁵¹ then³⁷⁶⁷ contrary²⁵⁹⁶ to the promises¹⁸⁶⁰ of God²³¹⁶? ^AMay it never³³⁶¹ be! For ^Bif¹⁴⁸⁷ a law³⁵⁵¹ had been given¹³²⁵ which was able¹⁴¹⁰ to impart²²²⁷ life²²²⁷, then righteousness¹³⁴³ ¹would indeed³⁶⁸⁹ have been¹⁵¹⁰ ²based¹⁵³⁷ on law³⁵⁵¹.
AMPLIFIED 2015					Gal 3:21 Is the Law then contrary to the promises of God? Certainly not! For if a system of law had been given which could impart life, then righteousness (right standing with God) would actually have been based on law.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or would indeed be

Lit out of, from

NASB Cross References:
Related verses.

Luke 20:16 "He will come and destroy these vine-growers and will give the vineyard to others." When they heard it, they said, "May it never be!"

Gal 2:21 "I do not nullify the grace of God, for if righteousness comes through the Law, then Christ died needlessly."

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

1325

didômi; redupl. from the root do-; to give (in various senses lit. or fig.):--add(1), allow(2), bestowed(4), cause(2), commanded*(1), dealing(1), drew(1), gave(79), give(122), given(117), gives(14), giving(12), grant(15), granted(10), granting(2), leave(1), make(1), offer(2), pass(1), pay(5), permitted(1), pour(1), poured(1), produce(1), produces(1), producing(1), put(6), puts(1), putting(1), show(1), struck*(1), utter(1), venture*(1), yielded(3).

1343

dikaiosunê; from 1342; righteousness, justice:--right(1), righteousness(90).

1410

dunamai; a prim. vb.; to be able, to have power:--able(50), am able(2), can(60), cannot(1), cannot*(59), could(24), may(1), might(3), power...has(1), unable*(7).

1487

ei; a prim. particle; if, whether (a cond. part. introducing circumstances nec. for a given proposition to be true; sometimes used with a command or as an indirect question, etc.):--although*(1), if(341), no(1), only(1), only*(11), suppose*(1), though(7), though*(5), unless(2), unless*(5), until*(1), whatever*(1), whether(19), whoever*(3).

1510

eimi; a prol. form of a prim. and defective vb.; I exist, I am:--accompanied*(1), accompany*(2), am(138), amount(1), amounts(1), appear*(1), asserted*(1), become*(5), been(45), been*(1), being(26), belong(3), belonged*(1), belonging(1), belonging*(1), belongs(4), bring*(1), came(1), come(5), consist(1), crave*(1), depends*(1), do(1), done*(1), exist(3), existed(4), existed*(1), falls(1), found(1), had(8), happen(4), have(2), have come(1), lived(1), mean(1), mean*(2), means(7), meant(2), originate(1), owns(1), remain(3), remained(1), rest(1), sided(1), stayed(2), themselves(1), there(6), turn(1).

1537

ek or
ex; a prim. prep. denoting or.; from, from out of:--after(1), against(1), among(18), based(5), basis(2), because(10), belonged*(1), belonging*(1), depends(1), depends*(1), derived(1), grudgingly*(1), heavenly*(1), inspired(1), means(1), over(1), reason(1), result(4), say*(1), since(1), some(3), through(1), under(1), utterly*(1), way(1), without*(1).

1860

epaggelia; from 1861; a summons, a promise:--promise(37), promised(1), promises(12), what was promised(2).

2227

zôopoieô; from the same as 2226 and 4160; to make alive:--come to life(1), give life(1), gives...life(1), gives life(4), impart life(1), life-giving(1), made alive(2).

2316

theos; of unc. or.; God, a god:--divinely(1), God(1267), god(6), God's(27), God-fearing(1), godly(2), godly*(1), gods(8), Lord(1).

2596

kata; prep. of unc. or.; down, against, according to:--about(5), accord(1), accordance(12), according(140), accordingly(1), after(8), after another(1), against(52), along(1), along the coast(2), among(3), another(2), around(1), basis(1), because(2), before(1), beyond*(1), case*(2), certain(1), circumstances*(2), conforming(1), contrary(1), daily*(10), down(4), each(2), effect(1), every(10), every*(1), exactly*(1), excessively*(1), godly*(1), how*(1), inasmuch*(2), individually*(1), just(2), like(4), more(1), motives(1), natural*(1), off(2), one*(2), outwardly*(1), over(3), private*(1), privately*(7), reference(1), rightly*(1), standpoint(2), terms(2), through(1), throughout(6), together*(1), various(4), way(4), within(2).

3361

mê; a prim. particle; not, that...not, lest (used for qualified negation):--all*(1), cannot(1), cannot*(6), case(1), certainly*(1), devoid*(1), ever*(3), except(2), fear*(2), inevitable*(1), keep(2), kept(1), lacks*(1), make(1), never(17), never*(16), no(67), no one(1), no*(11), none(2), none*(2), nothing(2), nothing*(3), only*(11), or(4), otherwise*(3), refrain(1), so(2), so that no(1), so*(12), stop(8), surely(4), than*(2), unable*(4), unless*(38), until*(1), without(6), without*(4).

3551

nomos; from nemô (to parcel out); that which is assigned, hence usage, law:--Law(193), laws(2), principle(1).

3689

ontôs; from the part. of 1510; really, truly:--certainly(2), indeed(6), real(1), really(1).

3767

oun; a prim. word; therefore, then, (and) so:--contrary*(1), however*(1), now(5), so(153), so then(9), so...then(1), then(141), therefore(178).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com