☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Gal 2:2
1
It was because
2596
of a
A
revelation
602
that I went
305
up; and I submitted
394
to them the
B
gospel
2098
which
3739
I preach
2784
among
1722
the Gentiles
1484
, but
I did so
in private
2596
,
2398
to those
3588
who were of reputation
1380
, for fear
3381
that I might be
C
running
5143
, or
2228
had run
5143
, in vain
2756
.
AMPLIFIED
2015
Gal 2:2
I went up [to Jerusalem] because of a [divine] revelation, and I put before them the gospel which I preach among the Gentiles. But
I did so
in private before those of
1
reputation, for fear that I might be running or had run [the course of my ministry] in vain.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
according to revelation I went up
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
This group would have included the apostles Peter and John, as well as James, Jesus' half brother who was also the leader of the Jerusalem church.
NASB Cross References:
Related verses.
A
Acts 15:2
And when Paul and Barnabas had great dissension and debate with them,
the brethren
determined that Paul and Barnabas and some others of them should go up to Jerusalem to the apostles and elders concerning this issue.
B
Gal 1:6
¶ I am amazed that you are so quickly deserting Him who called you by the grace of Christ, for a different gospel;
C
Rom 9:16
So then it
does
not
depend
on the man who wills or the man who runs, but on God who has mercy.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
305
anabainô
; from
303
and the same as
939; to go up, ascend:--
arise(1), ascend(2), ascended(7), ascending(3), came(7), climbed(1), climbs(1), come(4), comes(2), coming(3), entered(2), go(6), goes(1), going(6), gone(3), got(2), grew(1), grows(1), rises(1), started on our way up(1), went(25).
394
anatithêmi
; from
303
and
5087; to set up, set forth:--
laid(1), submitted(1).
602
apokalupsis
; from
601; an uncovering:--
revealed(1), revealing(1), revelation(14), revelations(2).
1380
dokeô
; from
dokos
(opinion); to have an opinion, to seem:--
deem(1), expect(1), has a mind(1), inclined(1), recognized(1), regarded(1), reputation(3), reputed(1), seem(3), seemed best(1), seemed fitting(1), seemed good(4), seems(3), suppose(5), supposed(2), supposes(1), supposing(4), think(18), thinking(1), thinks(6), thought(4).
1484
ethnos
; prob. from a prim. root;
a race, a nation,
pl.
the nations
(as distinct from Isr.):--Gentiles(93), nation(30), nations(37), pagans(1), people(2).
1722
en
; a prim. prep. denoting position and by impl. instrumentality;
in, on, at, by, with:--
about(3), afterwards*(2), along(1), amid(1), among(124), among*(4), because(3), before(1), before*(3), besides(1), between*(1), case(2), child*(4), circumstance(1), circumstances(1), conscious*(1), death*(1), during(7), earnestly*(1), free*(1), had(1), here*(2), how*(1), means(1), outwardly*(1), over(1), there*(2), through(18), throughout(4), together(1), under(5), under...circumstances(1), undisturbed*(1), until*(1), way(4), when(19), when*(3), where*(2), while(19), while*(3), within(14), within*(1).
2098
euaggelion
; from the same as
2097; good news:--
good news(1), gospel(73), gospel's(2).
2228
ê
; a prim. conjunc. used disjunctively or cptv.;
or, than:--
either(4), nor(1), or(282), or else(4), other than(1), rather(1), rather than(2), than(36), than...or(1), whether(1).
2398
idios
; a prim. word;
one's own, distinct:--
due(1), friends(1), himself(4), home(1), individually(1), one's own(1), own(84), owner(1), private*(1), privately*(7), proper(4), themselves(3), themselves*(1).
2596
kata
; prep. of unc. or.;
down, against, according to:--
about(5), accord(1), accordance(12), according(140), accordingly(1), after(8), after another(1), against(52), along(1), along the coast(2), among(3), another(2), around(1), basis(1), because(2), before(1), beyond*(1), case*(2), certain(1), circumstances*(2), conforming(1), contrary(1), daily*(10), down(4), each(2), effect(1), every(10), every*(1), exactly*(1), excessively*(1), godly*(1), how*(1), inasmuch*(2), individually*(1), just(2), like(4), more(1), motives(1), natural*(1), off(2), one*(2), outwardly*(1), over(3), private*(1), privately*(7), reference(1), rightly*(1), standpoint(2), terms(2), through(1), throughout(6), together*(1), various(4), way(4), within(2).
2756
kenos
; a prim. word;
empty:--
empty(2), empty-handed(4), foolish(1), futile things(1), vain(10).
2784
kêrussô
; of unc. or.;
to be a herald, proclaim:--
made proclamation(1), preach(16), preached(10), preacher(1), preaches(2), preaching(11), proclaim(8), proclaimed(6), proclaiming(6).
3381
mê pôs
; see
3361
and
4458; lest perhaps, whether perhaps:--
fear(2), otherwise(2).
3588
ho,
hê,
to
; the def. art.;
the:--
about(2), all(5), case*(3), cause*(1), circumstances*(3), companions*(8), condition*(1), experiences(2), far(1), followers*(1), former*(1), meat(1), one(6), one who(1), one*(1), others(4), others*(1), outsiders*(3), people(1), sight(1), some(7), some*(5), suitable(1), these(4), things(1), this(31), those(406), those who(17), together*(8), under*(1), welfare(1), what(47), what had happened(1), what*(1), which(14), who(52), whoever(8), whom(4).
ho
; see
3739.
3739
hos,
hê,
ho
; a prim. pron.; usually rel.
who, which, that,
also demonstrative
this, that:--
another*(8), any(1), because*(7), deeds*(1), just(1), just*(1), once*(1), one(11), one*(6), other(2), others*(2), same(2), since*(3), so(1), some(7), some*(8), someone(1), such(1), there(1), these(6), these things(3), thing(1), things(4), third(1), this(22), this is what(1), those whom(1), until*(1), what(101), what*(2), whatever(5), whatever*(28), when(9), when*(3), where(1), where*(2), which(404), while*(3), who(158), whoever(4), whoever*(51), whom(218), whomever*(6), whose(38), why*(3).
5143
trechô
; a prim. vb.;
to run:--
ran(7), run(7), running(3), runs(1), rushing(1), spread rapidly(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.