Lockman - Bible questions and answers

NASB					Gal 1:20 (Now¹¹⁶¹ in what³⁷³⁹ I am writing¹¹²⁵ to you, ¹I assure²⁴⁰⁰ you ^Abefore¹⁷⁹⁹ God²³¹⁶ that I am not lying⁵⁵⁷⁴.)
AMPLIFIED 2015					Gal 1:20 (Now in what I am writing to you, I assure you as if I were standing before God that I am not lying.)

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit behold before God

NASB Cross References:
Related verses.

Rom 9:1 I am telling the truth in Christ, I am not lying, my conscience testifies with me in the Holy Spirit,

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

1125

graphô; a prim. vb.; to write:--read(1), sent this letter(1), write(37), writes(1), writing(14), written(117), wrote(20).

1161

de; a prim. word; but, and, now, (a connective or adversative particle):--after(2), also(2), another*(8), even(4), even though(1), former*(1), however(6), moreover(1), moreover*(1), nevertheless(1), now(267), or(6), other(1), other hand(4), others*(3), partly(1), rather(1), so(12), suppose*(1), then(6), therefore(1), though(1), what(1), when(3), whereas(2), yes(1), yet(25).

1799

enôpios; from 1722 and ôps (the eye, face); in sight of, before:--before(46), front(1), presence(20), sight(22).

2316

theos; of unc. or.; God, a god:--divinely(1), God(1267), god(6), God's(27), God-fearing(1), godly(2), godly*(1), gods(8), Lord(1).

2400

idou; from 1491a, used as a demonstrative particle; look, behold:--assure(1), behold(145), here(3), lo(1), long(1), look(8), see(1), then(1), there(1), when(1), why(1), yet(1).

3739

hos,
hê,
ho; a prim. pron.; usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that:--another*(8), any(1), because*(7), deeds*(1), just(1), just*(1), once*(1), one(11), one*(6), other(2), others*(2), same(2), since*(3), so(1), some(7), some*(8), someone(1), such(1), there(1), these(6), these things(3), thing(1), things(4), third(1), this(22), this is what(1), those whom(1), until*(1), what(101), what*(2), whatever(5), whatever*(28), when(9), when*(3), where(1), where*(2), which(404), while*(3), who(158), whoever(4), whoever*(51), whom(218), whomever*(6), whose(38), why*(3).

5574

pseudomai; from a root pseud-; to lie:--falsely(1), lie(6), lied(1), lying(4).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com