Lockman - Bible questions and answers

NASB					2 Cor 8:4 begging^1189a us with much⁴¹⁸³ urging³⁸⁷⁴ for the ^Afavor⁵⁴⁸⁵ ¹of participation²⁸⁴² in the ² ^Bsupport¹²⁴⁸ of the ³saints⁴⁰,
AMPLIFIED 2015					2 Cor 8:4 begging us insistently for the privilege of participating in the service for [the support of] the saints [in Jerusalem].

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit and

Lit service to the saints

Or holy ones

NASB Cross References:
Related verses.

Acts 24:17 "Now after several years I came to bring alms to my nation and to present offerings;

Rom 15:31 that I may be rescued from those who are disobedient in Judea, and that my service for Jerusalem may prove acceptable to the saints;

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

hagios; from a prim. root; sacred, holy:--Holy(92), holy(62), Holy of Holies(1), holy one(5), holy ones(1), holy place(7), most holy(1), saint(1), saints(59), saints'(1), sanctuary(2).

1189a

deomai; a form of 1210; to want, entreat:--ask(1), beg(6), begged(1), begging(2), beseech(2), implored(1), making request(1), please(1), pray(2), prayed(3), praying(2).

1248

diakonia; from 1249; service, ministry:--ministries(1), ministry(19), mission(1), preparations(1), relief(1), serve(1), service(7), serving(2), support(1).

2842

koinônia; from 2844; fellowship:--contribution(2), fellowship(12), participation(2), sharing(3).

3874

paraklêsis; from 3870; a calling to one's aid, i.e. encouragement, comfort:--appeal(1), comfort(13), consolation(1), encouragement(6), exhortation(7), urging(1).

4183

polus; a prim. word; much, many:--all(3), better(1), deep(1), earnestly(3), enough(1), even more(1), few*(1), freely(1), full(1), further(1), further*(3), great(33), greater(4), greater numbers(1), greatly(5), hard(2), harshly(1), heartily(1), high price(1), large(30), large numbers(1), large sums(1), larger(1), late*(2), lengthy(1), long(5), longer(1), loudly(1), majority(3), many(181), many more(1), many people(1), many subjects(1), many things(17), many...things(4), more(25), more numerous(1), most(8), most people's(1), much(50), often(1), plentiful(2), quite(2), several(1), some(1), something greater(2), strict(1), terrible(1), very(1), very large(1), very long(1), very much(1).

5485

charis; a prim. word; grace, kindness:--blessing(1), concession(1), credit(3), favor(11), gift(1), grace(122), gracious(2), gracious work(3), gratitude(1), thank(3), thankfulness(2), thanks(6).

Search for your Bible question and answer here: