☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
2 Cor 13:11
¶
A
Finally
3062
, brethren
80
,
1
rejoice
5463
,
2
B
be made
2675
complete
2675
, be comforted
3870
,
C
be like-minded
846
,
D
live
1514
in peace
1514
; and
E
the God
2316
of love
26
and peace
1515
will be with you.
AMPLIFIED
2015
2 Cor 13:11
¶ Finally, believers, rejoice! Be made complete [be what you should be], be comforted, be like-minded, live in peace [enjoy the spiritual well-being experienced by believers who walk closely with God]; and the God of love and peace [the source of lovingkindness] will be with you.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Or
farewell
2
Or
put yourselves in order
NASB Cross References:
Related verses.
A
1 Thess 4:1
Finally then, brethren, we request and exhort you in the Lord Jesus, that as you received from us
instruction
as to how you ought to walk and please God (just as you actually do walk), that you excel still more.
B
1 Cor 1:10
¶ Now I exhort you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that you all agree and that there be no divisions among you, but that you be made complete in the same mind and in the same judgment.
C
Rom 12:16
Be of the same mind toward one another; do not be haughty in mind, but associate with the lowly. Do not be wise in your own estimation.
D
Mark 9:50
"Salt is good; but if the salt becomes unsalty, with what will you make it salty
again?
Have salt in yourselves, and be at peace with one another."
E
Rom 15:33
Now the God of peace be with you all. Amen.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
26
agapê
; from
25; love, goodwill:--
beloved(1), love(1), love(112), love feasts(1), love's(1).
80
adelphos
; from
1
(as a cop. pref.) and
delphus
(womb); a brother:--
believing husband(1), brethren(170), brethren*(13), brother(111), brother's(8), brothers(40).
846
autos
; an intensive pron., a prim. word; (1)
self
(emphatic) (2)
he, she, it
(used for the third pers. pron.) (3)
the same:--
accompanied*(2), agree*(1), anyone(1), both*(1), city(2), even(1), here*(1), herself(5), himself(83), itself(7), just(1), lies(1), like(1), like-minded(1), money(1), myself(10), number(1), one(1), one's(2), other(1), ourselves(8), own(2), part(1), people(1), person(1), personally(1), righteousness(1), same(59), same things(4), same way(1), selves(1), sight(1), temple(1), theirs(3), themselves(23), there*(2), these(1), these things(2), this(1), those(2), together*(8), very(17), very one(1), very thing(4), well(1), who(3), whose(2), whose*(1), women(1), yourself(3), yourselves(14), yourselves*(3).
1514
eirêneuô
; from
1515; to bring to peace, to be at peace:--
live in peace(2), peace(2).
1515
eirênê
; of unc. der., perh. from
eirô
(to join):
lit. or fig.
peace,
by impl.
welfare:--
peace(91), undisturbed*(1).
2316
theos
; of unc. or.;
God, a god:--
divinely(1), God(1267), god(6), God's(27), God-fearing(1), godly(2), godly*(1), gods(8), Lord(1).
2675
katartizô
; from
2596
and
artizô
(to get ready, prepare); to complete, prepare:--
complete(1), equip(1), fully trained(1), made complete(2), mending(2), perfect(1), prepared(4), restore(1).
3062
loipos
; from
3007; the rest, the remaining:--
beyond(1), else(2), finally(6), future(1), moreover(1), now(2), other(1), other matters(1), other people(1), other things(1), other women(1), others(4), remaining(2), rest(26), still(2), then(1), things that remain(1), time onward(1).
3870
parakaleô
; from
3844
and
2564; to call to
or
for, to exhort, to encourage:--
appeal(4), appealed(1), appealing(2), beg(1), begging(2), beseeching(1), comfort(5), comforted(11), comforts(2), conciliate(1), encourage(6), encouraged(4), encouraging(3), entreat(1), exhort(8), exhortation*(1), exhortations(1), exhorted(2), exhorting(3), exhorts(1), given(1), implore(4), implored(9), imploring(5), invited(2), making an appeal(1), plead(1), pleaded(1), pleading(1), preach(1), requested(1), urge(17), urged(5), urging(1).
5463
chairô
; a prim. vb.;
to rejoice, be glad:--
am glad(1), glad(7), gladly(1), greeted*(1), greeting(2), greetings(4), hail(4), joyfully(1), make(1), rejoice(33), rejoiced(8), rejoices(2), rejoicing(10).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.