Lockman - Bible questions and answers

NASB					2 Cor 12:19 ¶ All³⁸¹⁹ this³⁸¹⁹ time³⁸¹⁹ ¹you have been thinking¹³⁸⁰ that we are defending⁶²⁶ ourselves to you. Actually, ^Ait is in the sight²⁷¹³ of God²³¹⁶ that we have been speaking²⁹⁸⁰ in Christ⁵⁵⁴⁷; and ^Ball³⁹⁵⁶ for your upbuilding³⁶¹⁹, ^Cbeloved²⁷.
AMPLIFIED 2015					2 Cor 12:19 ¶ All this time you have been thinking that we are [merely] defending ourselves to you. It is in the sight of God that we have been speaking [as one] in Christ; and everything, dearly beloved, is to strengthen you [spiritually].

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or have you been thinking...?

NASB Cross References:
Related verses.

Rom 9:1 I am telling the truth in Christ, I am not lying, my conscience testifies with me in the Holy Spirit,

Rom 14:19 So then we pursue the things which make for peace and the building up of one another.

Heb 6:9 ¶ But, beloved, we are convinced of better things concerning you, and things that accompany salvation, though we are speaking in this way.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

agapêtos; from 25; beloved:--beloved(60), very dear(1).

626

apologeomai; from 575 and 3056; to give an account of oneself, hence to defend oneself:--defend(1), defending(2), make a defense(1), make...defense(3), said in...defense(1), saying in...defense(1), speak in...defense(1).

1380

dokeô; from dokos (opinion); to have an opinion, to seem:--deem(1), expect(1), has a mind(1), inclined(1), recognized(1), regarded(1), reputation(3), reputed(1), seem(3), seemed best(1), seemed fitting(1), seemed good(4), seems(3), suppose(5), supposed(2), supposes(1), supposing(4), think(18), thinking(1), thinks(6), thought(4).

2316

theos; of unc. or.; God, a god:--divinely(1), God(1267), god(6), God's(27), God-fearing(1), godly(2), godly*(1), gods(8), Lord(1).

2713

katenanti; adv. from 2596 and 1725; over against, opposite:--ahead(1), front(1), opposite(4), presence(1), sight(2).

2980

laleô; from lalos (talkative); to talk:--made(1), proclaiming(1), said(6), say(5), saying(7), says(2), speak(95), speak forth(1), speaking(54), speaks(25), spoke(44), spoken(38), stating(1), talked(1), talking(5), tell(1), telling(1), things spoken(2), told(7), uttered(1), whispered*(1).

3619

oikodomê; from 3624 and the same as 1430; (the act of) building, a building:--building(8), buildings(3), edification(5), edifying(1), upbuilding(1).

3819

palai; a prim. word; long ago, of old:--all this time(1), former(1), long(1), long ago(3).

3956

pas; a prim. word; all, every:--all(731), all the things(7), all...things(1), all kinds(1), all men(14), all people(4), all respects(3), all things(126), all*(1), always*(3), any(16), any at all(1), anyone(3), anything(3), anything*(1), continually*(6), entire(4), every(128), every form(1), every kind(9), every respect(1), every way(2), everyone(71), everyone's(1), everyone*(1), everything(45), forever*(1), full(2), great(2), no*(15), none*(1), nothing(1), nothing*(1), one(4), perfectly(1), quite(1), whatever(3), whatever*(1), whoever(7), whole(18).

5547

Christos; from 5548; the Anointed One, Messiah, Christ:--Christ(516), Christ's(11), Messiah(4).

Search for your Bible question and answer here: