☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
2 Cor 1:6
But if
1535a
we are afflicted
2346
, it is
A
for your comfort
3874
and salvation
4991
; or
1535a
if
1535a
we are comforted
3870
, it is for your comfort
3874
, which is effective
1754
in the patient
5281
enduring
5281
of the same
846
sufferings
3804
which
3739
we also
2532
suffer
3958
;
AMPLIFIED
2015
2 Cor 1:6
But if we are troubled
and
distressed, it is for your comfort and salvation; or if we are comforted
and
encouraged, it is for your comfort, which works [in you] when you patiently endure the same sufferings which we
1
experience.
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
suffer
.
NASB Cross References:
Related verses.
A
2 Cor 4:15
For all things
are
for your sakes, so that the grace which is spreading to more and more people may cause the giving of thanks to abound to the glory of God.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
846
autos
; an intensive pron., a prim. word; (1)
self
(emphatic) (2)
he, she, it
(used for the third pers. pron.) (3)
the same:--
accompanied*(2), agree*(1), anyone(1), both*(1), city(2), even(1), here*(1), herself(5), himself(83), itself(7), just(1), lies(1), like(1), like-minded(1), money(1), myself(10), number(1), one(1), one's(2), other(1), ourselves(8), own(2), part(1), people(1), person(1), personally(1), righteousness(1), same(59), same things(4), same way(1), selves(1), sight(1), temple(1), theirs(3), themselves(23), there*(2), these(1), these things(2), this(1), those(2), together*(8), very(17), very one(1), very thing(4), well(1), who(3), whose(2), whose*(1), women(1), yourself(3), yourselves(14), yourselves*(3).
1535a
eite
; from
1487
and
5037; if--if, whether--or:--
either...or(1), if(11), or(22), or if(1), whether(13), whether...or(6), whether...or...or(2).
1754
energeô
; from
1756; to be at work, to work, to do:--
accomplish(1), brought about(1), effective(2), effectually worked(2), performs...work(1), work(6), working(2), works(7).
2346
thlibô
; a prim. vb.;
to press, afflict:--
afflict(1), afflicted(5), crowd(2), distress(1), narrow(1), suffer affliction(1).
2532
kai
; a prim. conjunc.;
and, even, also:--
accompanied(1), actually(2), after(2), again(1), again*(1), along(4), also(535), although(1), although*(1), besides*(1), both(37), both*(1), certainly(1), continue(1), either(2), else(1), even(132), forty-six*(1), if(1), including(1), indeed(20), indeed*(2), just(3), likewise(1), more*(2), moving about freely*(1), nor(4), now(2), only(2), only*(1), or(11), same(1), so(30), than(2), than*(4), then(105), though(1), though*(6), together(1), too(34), until(1), very(3), well(13), when(7), whether(1), while(1), whose*(1), without*(4), yet(9).
3739
hos,
hê,
ho
; a prim. pron.; usually rel.
who, which, that,
also demonstrative
this, that:--
another*(8), any(1), because*(7), deeds*(1), just(1), just*(1), once*(1), one(11), one*(6), other(2), others*(2), same(2), since*(3), so(1), some(7), some*(8), someone(1), such(1), there(1), these(6), these things(3), thing(1), things(4), third(1), this(22), this is what(1), those whom(1), until*(1), what(101), what*(2), whatever(5), whatever*(28), when(9), when*(3), where(1), where*(2), which(404), while*(3), who(158), whoever(4), whoever*(51), whom(218), whomever*(6), whose(38), why*(3).
3804
pathêma
; from
3958; that which befalls one,
i.e.
a suffering, a passion:--
passions(2), suffering(2), sufferings(12).
3870
parakaleô
; from
3844
and
2564; to call to
or
for, to exhort, to encourage:--
appeal(4), appealed(1), appealing(2), beg(1), begging(2), beseeching(1), comfort(5), comforted(11), comforts(2), conciliate(1), encourage(6), encouraged(4), encouraging(3), entreat(1), exhort(8), exhortation*(1), exhortations(1), exhorted(2), exhorting(3), exhorts(1), given(1), implore(4), implored(9), imploring(5), invited(2), making an appeal(1), plead(1), pleaded(1), pleading(1), preach(1), requested(1), urge(17), urged(5), urging(1).
3874
paraklêsis
; from
3870; a calling to one's aid,
i.e.
encouragement, comfort:--
appeal(1), comfort(13), consolation(1), encouragement(6), exhortation(7), urging(1).
3958
paschô
; akin to
3997; to suffer, to be acted on:--
endured(1), endured...sufferings(1), suffer(22), suffered(10), suffering(4), suffers(2).
4991
sôtêria
; from
4990; deliverance, salvation:--
deliverance(2), preservation(1), salvation(42).
5281
hupomonê
; from
5278; a remaining behind, a patient enduring:--
endurance(7), patient enduring(1), perseverance(21), steadfastness(3).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.