☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
1 Cor 7:15
Yet
1161
if
1487
the unbelieving
571
one
571
leaves
5563
, let him leave
5563
; the brother
80
or
2228
the sister
79
is not under
1402
bondage
1402
in such
5108
cases,
but God
2316
has called
2564
1
us
2
A
to peace
1515
.
AMPLIFIED
2015
1 Cor 7:15
But if the unbelieving partner leaves, let him leave. In such cases the [remaining] brother or sister is not [spiritually or morally] bound. But God has called us to
1
peace.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
One early ms reads
you
2
Lit
in
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Probably peace between the spouses, hopefully leading to restoration and salvation (v 16).
NASB Cross References:
Related verses.
A
Rom 14:19
So then we pursue the things which make for peace and the building up of one another.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
79
adelphê
; fem. from
80; sister:--
believing(1), sister(16), sisters(8).
80
adelphos
; from
1
(as a cop. pref.) and
delphus
(womb); a brother:--
believing husband(1), brethren(170), brethren*(13), brother(111), brother's(8), brothers(40).
571
apistos
; from
1
(as a neg. pref.) and
4103; incredible, unbelieving:--
incredible(1), unbeliever(4), unbelievers(7), unbelieving(10), unbelieving one(1).
1161
de
; a prim. word;
but, and, now,
(a connective or adversative particle):--after(2), also(2), another*(8), even(4), even though(1), former*(1), however(6), moreover(1), moreover*(1), nevertheless(1), now(267), or(6), other(1), other hand(4), others*(3), partly(1), rather(1), so(12), suppose*(1), then(6), therefore(1), though(1), what(1), when(3), whereas(2), yes(1), yet(25).
1402
douloô
; from
1401; to enslave, bring under subjection:--
became slaves(1), enslaved(4), held in bondage(1), made a slave(1), under bondage(1).
1487
ei
; a prim. particle;
if, whether
(a cond. part. introducing circumstances nec. for a given proposition to be true; sometimes used with a command or as an indirect question, etc.):--although*(1), if(341), no(1), only(1), only*(11), suppose*(1), though(7), though*(5), unless(2), unless*(5), until*(1), whatever*(1), whether(19), whoever*(3).
1515
eirênê
; of unc. der., perh. from
eirô
(to join):
lit. or fig.
peace,
by impl.
welfare:--
peace(91), undisturbed*(1).
2228
ê
; a prim. conjunc. used disjunctively or cptv.;
or, than:--
either(4), nor(1), or(282), or else(4), other than(1), rather(1), rather than(2), than(36), than...or(1), whether(1).
2316
theos
; of unc. or.;
God, a god:--
divinely(1), God(1267), god(6), God's(27), God-fearing(1), godly(2), godly*(1), gods(8), Lord(1).
2564
kaleô
; a prim. word;
to call:--
call(13), called(99), calling(2), calls(7), give(1), invite(2), invited(15), invited guests(1), invites(1), name given(1), named(2), so-called(1), summoned(2).
5108
toioutos
; from
toios
(such, such-like)
and
3778; such as this, such:--
like this(1), men like(1), other(1), similar(1), so(2), such(16), such a fellow(1), such a kind(1), such a man(3), such a one(5), such a person(2), such as these(4), such men(5), such people(1), such persons(2), such thing(1), such things(7), such women(1).
5563
chôrizô
; from
5565; to separate, divide:--
leave(5), leaves(1), left(1), separate(4), separated(2).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.