☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
1 Cor 7:14
For the unbelieving
571
husband
435
is sanctified
37
through
1722
his wife
1135
, and the unbelieving
571
wife
1135
is sanctified
37
through
1722
1
her believing
80
husband
80
; for otherwise
1893
your children
5043
are unclean
169
, but now
3568
they are
A
holy
40
.
AMPLIFIED
2015
1 Cor 7:14
For the unbelieving husband is
1
sanctified [that is, he receives the blessings granted] through his [Christian] wife, and the unbelieving wife is sanctified through her believing husband. Otherwise your children would be [ceremonially]
2
unclean, but as it is they are holy.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
the brother
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
The unbeliever is not saved by marriage to a Christian. Each person, whether spouse or child, must make a personal decision to accept and follow Christ to receive salvation and God's promises.
2
The word used here seems to be borrowed from the language of OT ritual. There were many things that could render a person ceremonially unclean. All these things would disqualify a person from participating in worship, and required cleansing rituals to correct.
NASB Cross References:
Related verses.
A
Ezra 9:2
"For they have taken some of their daughters
as wives
for themselves and for their sons, so that the holy race has intermingled with the peoples of the lands; indeed, the hands of the princes and the rulers have been foremost in this unfaithfulness."
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
37
hagiazô
; from
40; to make holy, consecrate, sanctify:--
hallowed(2), keep himself holy(1), sanctified(16), sanctifies(2), sanctify(7).
40
hagios
; from a prim. root;
sacred, holy:--
Holy(92), holy(62), Holy of Holies(1), holy one(5), holy ones(1), holy place(7), most holy(1), saint(1), saints(59), saints'(1), sanctuary(2).
80
adelphos
; from
1
(as a cop. pref.) and
delphus
(womb); a brother:--
believing husband(1), brethren(170), brethren*(13), brother(111), brother's(8), brothers(40).
169
akathartos
; from
1
(as a neg. pref.) and
2508; unclean, impure:--
impure person(1), unclean(29), unclean things(1).
435
anêr
; a prim. word;
a man:--
brethren*(13), gentlemen(1), husband(39), husbands(13), man(71), man's(2), men(70), virgin*(1).
571
apistos
; from
1
(as a neg. pref.) and
4103; incredible, unbelieving:--
incredible(1), unbeliever(4), unbelievers(7), unbelieving(10), unbelieving one(1).
1135
gunê
; a prim. word;
a woman:--
bride(1), wife(71), wife's(1), wives(11), woman(96), woman's(1), women(33).
1722
en
; a prim. prep. denoting position and by impl. instrumentality;
in, on, at, by, with:--
about(3), afterwards*(2), along(1), amid(1), among(124), among*(4), because(3), before(1), before*(3), besides(1), between*(1), case(2), child*(4), circumstance(1), circumstances(1), conscious*(1), death*(1), during(7), earnestly*(1), free*(1), had(1), here*(2), how*(1), means(1), outwardly*(1), over(1), there*(2), through(18), throughout(4), together(1), under(5), under...circumstances(1), undisturbed*(1), until*(1), way(4), when(19), when*(3), where*(2), while(19), while*(3), within(14), within*(1).
1893
epei
; from
1909
and
1487; when, because:--
because(5), otherwise(8), since(11).
3568
nun
; a prim. particle of pres. time;
now, the present:--
actually(1), just now(1), now(130), present(11), present case(1), since(1), this time(1).
5043
teknon
; from
5088; a child
(of either sex):--child(13), children(76), children's(2), son(8), sons(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.