☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Rom 6:19
A
I am speaking
3004
in human
442
terms
442
because
1223
of the weakness
769
of your flesh
4561
. For just
5618
B
as you presented
3936
your members
3196
as slaves
1401
to impurity
167
and to lawlessness
458
,
1
resulting
1519
in
further
lawlessness
458
, so
3779
now
3568
present
3936
your members
3196
as slaves
1401
to righteousness
1343
,
2
resulting
1519
in sanctification
38
.
AMPLIFIED
2015
Rom 6:19
I am speaking in [familiar] human terms because of your natural limitations [your spiritual immaturity]. For just as you presented your bodily members as slaves to impurity and to [moral] lawlessness, leading to further lawlessness, so now offer your members [your abilities, your talents] as slaves to righteousness, leading to
1
sanctification [that is, being set apart for God's purpose].
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
to lawlessness
2
Lit
to sanctification
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
There are three basic kinds of sanctification in the NT: (1) Positional sanctification is based on the death of Christ. Every believer is a saint and is holy before God. The believer is "set apart for God" and in some instances "set apart for God's purpose" (Heb 10:10, 14, 29); (2) Practical sanctification is a progressive process and means "growing in righteous living" as the believer matures spiritually (Rom 6:13; 1 Thess 5:23; 1 Pet 1:16); (3) Ultimate sanctification is that which is to come when the believer stands before God (Eph 5:26, 27).
NASB Cross References:
Related verses.
A
Rom 3:5
But if our unrighteousness demonstrates the righteousness of God, what shall we say? The God who inflicts wrath is not unrighteous, is He? (I am speaking in human terms.)
B
Rom 6:13
and do not go on presenting the members of your body to sin
as
instruments of unrighteousness; but present yourselves to God as those alive from the dead, and your members
as
instruments of righteousness to God.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
38
hagiasmos
; from
37; consecration, sanctification:--
sanctification(8), sanctifying work(1), sanctity(1).
167
akatharsia
; from
169; uncleanness:--
impurity(9), uncleanness(1).
442
anthrôpinos
; from
444; human:--
human(5), human terms(1), such as is common to man(1).
458
anomia
; from
459; lawlessness:--
lawless deed(1), lawless deeds(2), lawlessness(12).
769
astheneia
; from
772; weakness, frailty:--
ailments(1), diseases(1), ill(1), illness(1), infirmities(1), sickness(3), sicknesses(2), weak(1), weakness(9), weaknesses(4).
1223
dia
; a prim. prep.;
through, on account of, because of:--
account(4), after(2), afterward(1), always*(2), because(111), between*(1), briefly*(1), charge*(1), constantly(1), continually*(6), during(1), forever*(1), gives(1), means(3), over(1), presence(1), reason(40), sake(41), sakes(5), since(1), so then*(1), so*(1), therefore*(16), this reason*(1), this*(1), though(1), through(225), through the agency(1), through*(1), view(2), way(3), what(1), why(3), why*(27).
1343
dikaiosunê
; from
1342; righteousness, justice:--
right(1), righteousness(90).
1401
doulos
; of unc. der.;
a slave:--
bond-servant(11), bond-servants(12), bondslave(3), bondslaves(8), both men and women(8), servants(1), slave(58), slave's(1), slaves(39).
1519
eis
; a prim. prep.;
to
or
into
(indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result):--about(1), against(18), among(10), become*(5), before(2), before*(1), benefit(1), bestowed(1), beyond(1), beyond*(2), bring about(1), bring*(1), continually*(1), eliminated*(2), end(2), even(1), ever*(2), forever*(1), forward*(3), leading(2), leads(1), mine*(1), never*(1), next*(1), onto(2), over(1), perpetually*(1), reference(2), regard(3), relation(1), respect(2), result(3), resulted(2), resulting(10), sake(1), so(34), throughout(3), toward(23), until(4), view(3), why*(4).
3004
legô
; a prim. vb.;
to say:--
addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).
3196
melos
; a prim. word;
a member
or
limb
(of the body):--member(4), members(27), part(1), parts(2).
3568
nun
; a prim. particle of pres. time;
now, the present:--
actually(1), just now(1), now(130), present(11), present case(1), since(1), this time(1).
3779
houtô
and
houtôs
; adv. from
3778; in this way, thus:--
even so(1), exactly(2), exactly*(1), follows(2), in such a manner(1), in such a way(4), just(2), like this(5), like*(1), same(2), same manner(1), same way(5), so(125), such(2), then(1), thereby(1), this(1), this is the way(2), this is how(1), this effect(1), this manner(4), this respect(1), this way(22), thus(7), way(7), way this(1).
3936
paristêmi
; from
3844
and
2476; to place beside, to present, stand by, appear:--
bystanders(5), come(1), commend(1), help(1), present(11), presented(4), presenting(1), prove(1), provide(1), put at...disposal(1), stand before(2), standing(1), standing beside(1), standing nearby(2), stands(1), stands here(1), stood(2), stood before(1), stood beside(2), took their stand(1).
4561
sarx
; a prim. word;
flesh:--
bodily(1), bodily condition(1), body(2), earth(1), earthly(1), fellow countrymen(1), flesh(129), fleshly(4), life(3), man(1), mankind(1), nation(1), personally(1).
5618
hôsper
; from
5613
and
4007a; just as, even as:--
indeed(1), just(13), just like(3), like(4).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.