Lockman - Bible questions and answers

NASB					Rom 14:4 ^AWho⁵¹⁰¹ are you to judge²⁹¹⁹ the ¹servant^3610b of another²⁴⁵? To his own²³⁹⁸ ²master²⁹⁶² he stands⁴⁷³⁹ or²²²⁸ falls⁴⁰⁹⁸; and he will stand²⁴⁷⁶, for the Lord²⁹⁶² is able¹⁴¹⁴ to make²⁴⁷⁶ him stand²⁴⁷⁶.
AMPLIFIED 2015					Rom 14:4 Who are you to judge the servant of another? Before his own master he stands [approved] or falls [out of favor]. And he [who serves the Master--the Lord] will stand, for the Lord is able to make him stand.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or house-servant

Lit lord

NASB Cross References:
Related verses.

Rom 9:20 On the contrary, who are you, O man, who answers back to God? The thing molded will not say to the molder, "Why did you make me like this," will it?

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

245

allotrios; from 243; belonging to another:--another(2), another man's(1), another's(1), foreign(3), other men's(1), others(1), own(1), stranger(1), strangers(3).

1414

dunateô; from 1415; to be able, be powerful:--able(2), mighty(1).

2228

ê; a prim. conjunc. used disjunctively or cptv.; or, than:--either(4), nor(1), or(282), or else(4), other than(1), rather(1), rather than(2), than(36), than...or(1), whether(1).

2398

idios; a prim. word; one's own, distinct:--due(1), friends(1), himself(4), home(1), individually(1), one's own(1), own(84), owner(1), private*(1), privately*(7), proper(4), themselves(3), themselves*(1).

2476

histêmi; from a redupl. of the prim. root sta-; to make to stand, to stand:--brought(1), bystanders(1), bystanders*(1), came(1), came to a halt(1), come(1), confirmed(2), establish(3), fixed(1), hold(1), lying(1), make...stand(2), placed(1), put(1), put forward(2), set(4), stand(27), stand firm(4), standing(53), standing firm(1), stands(6), stood(27), stood still(1), stood upright(1), stop(1), stopped(5), taking his stand(1), weighed(1).

2919

krinô; a prim. vb.; to judge, decide:--act as...judge(1), concluded(1), condemn(1), condemning(1), considered(1), decided(8), determine(1), determined(2), go to law(1), goes to law(1), judge(42), judged(25), judges(10), judging(5), judgment(1), pass judgment(1), passes judgment(1), passing judgment(1), pronounced(1), regards(2), stand trial(2), sue(1), trial(3), tried(1), try(1).

2962

kurios; from kuros (authority); lord, master:--lord(10), Lord(626), Lord of lords(2), Lord's(12), lords(1), master(38), master's(3), masters(8), masters'(1), owner(6), owners(1), sir(11), sirs(1).

3610b

oiketês; from 3611; a house servant:--servant(2), servants(2).

4098

piptô; from a redupl. of the prim. root pet; to fall:--beat down(1), fail(1), fails(1), fall(15), fall down(2), fallen(8), falling(3), falls(8), fell(46), fell down(6).

4739

stêkô; from the perf. tense of 2476; to stand, spec. stand firm:--stand(2), stand firm(4), standing(1), standing firm(2), stands(2).

5101

tis; an interrog. pron. related to 5100; who? which? what?:--anything(1), how(7), how*(2), person(1), something(3), suppose one(2), what(266), what each(1), what*(5), which(24), which one(3), who(128), whom(16), whose(6), why(70), why*(33).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com