Lockman - Bible questions and answers

NASB					Rom 11:14 if¹⁴⁸⁷ somehow⁴⁴⁵⁸ I might ^Amove³⁸⁶³ to jealousy³⁸⁶³ ^Bmy ¹fellow⁴⁵⁶¹ countrymen⁴⁵⁶¹ and ^Csave⁴⁹⁸² some⁵¹⁰⁰ of them.
AMPLIFIED 2015					Rom 11:14 in the hope of somehow making my fellow countrymen jealous [by stirring them up so that they will seek the truth] and perhaps save some of them.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit flesh

NASB Cross References:
Related verses.

Rom 11:11 ¶ I say then, they did not stumble so as to fall, did they? May it never be! But by their transgression salvation has come to the Gentiles, to make them jealous.

Gen 29:14 Laban said to him, "Surely you are my bone and my flesh." And he stayed with him a month.

1 Cor 1:21 For since in the wisdom of God the world through its wisdom did not come to know God, God was well-pleased through the foolishness of the message preached to save those who believe.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

1487

ei; a prim. particle; if, whether (a cond. part. introducing circumstances nec. for a given proposition to be true; sometimes used with a command or as an indirect question, etc.):--although*(1), if(341), no(1), only(1), only*(11), suppose*(1), though(7), though*(5), unless(2), unless*(5), until*(1), whatever*(1), whether(19), whoever*(3).

3863

parazêloô; from 3844 and 2206; to provoke to jealousy:--make...jealous(2), move to jealousy(1), provoke...to jealousy(1).

4458

pôs; an enclitic particle from the same as 4459, see also 1513b and 3381; at all:--perhaps(4), somehow(3).

4561

sarx; a prim. word; flesh:--bodily(1), bodily condition(1), body(2), earth(1), earthly(1), fellow countrymen(1), flesh(129), fleshly(4), life(3), man(1), mankind(1), nation(1), personally(1).

4982

sôzô; from sôs (safe, well); to save:--bring...safely(1), cured(1), ensure salvation(1), get(1), get well(2), made...well(6), made well(5), preserved(1), recover(1), restore(1), save(36), saved(50), saves(1), saving(1).

5100

tis; a prim. enclitic indef. pron.; a certain one, someone, anyone:--any(36), any man(9), any man's(2), any one(4), any way(1), any woman(1), anyone(90), anyone's(1), anyone's*(1), anyone...anything(1), anything(40), anything...anyone(1), certain(6), certain man(1), certain men(2), few(1), in any way(1), high(1), kind(1), man(10), man's(2), matter(1), no*(5), none*(3), nothing*(8), one(45), one...another(1), ones(1), others(1), person(2), several(2), some(104), some men(3), some people(1), some things(1), somebody(1), someone(27), something(15), somewhat(2), such(1), various things(1), whatever(1), whatever*(6), who(1), whoever*(4), whomever*(1).

Search for your Bible question and answer here: