Lockman - Bible questions and answers

NASB					Acts 13:51 But ^Athey shook¹⁶²¹ off¹⁶²¹ the dust²⁸⁶⁸ of their feet⁴²²⁸ in protest against¹⁹⁰⁹ them and went²⁰⁶⁴ to ^BIconium²⁴³⁰.
AMPLIFIED 2015					Acts 13:51 But ¹they shook its dust from their feet in protest against them and went to Iconium. [Matt 10:14; Mark 6:11]

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

A symbolic act expressing contempt for a place that had rejected the message of salvation.

NASB Cross References:
Related verses.

Matt 10:14 "Whoever does not receive you, nor heed your words, as you go out of that house or that city, shake the dust off your feet.

Acts 14:1 In Iconium they entered the synagogue of the Jews together, and spoke in such a manner that a large number of people believed, both of Jews and of Greeks.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

1621

ektinassô; from 1537 and tinassô (to swing); to shake off or out:--shake...off(2), shook(1), shook off(1).

1909

epi; a prim. prep.; on, upon:--about(4), above(2), after(2), against(41), among(2), any(2), around(2), basis(4), because(2), because*(2), bedridden*(1), before(24), besides(1), beyond(1), certainly*(2), chamberlain*(1), charge(1), concerning(4), connection(1), embraced*(2), extent*(2), further*(3), inasmuch*(1), onto(1), over(57), passenger*(1), point(1), referring(1), time(3), together*(7), toward(5), truly*(2), under(1), under*(1), view(1), within(1).

2064

erchomai; a prim. vb.; to come, go:--arrival(1), arrived(1), brought(1), came(225), come(222), comes(64), coming(87), entered(2), expected(3), fall(2), falls(1), give(1), go(1), going(2), grown(1), lighting(1), next(1), turned(1), went(18).

2430

Ikonion; of unc. or.; Iconium, a city of Galatia:--Iconium(6).

2868

koniortos; from the same as 2867 and ornumi (to stir up); dust:--dust(5).

4228

pous; a prim. word; a foot:--feet(83), foot(9), under*(1).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com