Lockman - Bible questions and answers

NASB					John 3:34 "For He whom³⁷³⁹ God²³¹⁶ has ^Asent⁶⁴⁹ speaks²⁹⁸⁰ the words⁴⁴⁸⁷ of God²³¹⁶; ¹ ^Bfor He gives¹³²⁵ the Spirit⁴¹⁵¹ without³⁷⁵⁶^,¹⁵³⁷ measure³³⁵⁸.
AMPLIFIED 2015					John 3:34 "For He whom God has sent speaks the words of God [proclaiming the Father's own message]; for God gives the [gift of the] Spirit without measure [generously and boundlessly]! [Deut 18:18]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit because He does not give the Spirit by measure

NASB Cross References:
Related verses.

John 3:17 "For God did not send the Son into the world to judge the world, but that the world might be saved through Him.

Matt 12:18 "BEHOLD, MY SERVANT WHOM I HAVE CHOSEN;
MY BELOVED IN WHOM MY SOUL is WELL-PLEASED;
I WILL PUT MY SPIRIT UPON HIM,
AND HE SHALL PROCLAIM JUSTICE TO THE GENTILES.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

649

apostellô; from 575 and 4724; to send, send away:--puts(1), send(17), send forth(3), sending(3), sends(1), sent(104), sent...away(1), set(1).

1325

didômi; redupl. from the root do-; to give (in various senses lit. or fig.):--add(1), allow(2), bestowed(4), cause(2), commanded*(1), dealing(1), drew(1), gave(79), give(122), given(117), gives(14), giving(12), grant(15), granted(10), granting(2), leave(1), make(1), offer(2), pass(1), pay(5), permitted(1), pour(1), poured(1), produce(1), produces(1), producing(1), put(6), puts(1), putting(1), show(1), struck*(1), utter(1), venture*(1), yielded(3).

1537

ek or
ex; a prim. prep. denoting or.; from, from out of:--after(1), against(1), among(18), based(5), basis(2), because(10), belonged*(1), belonging*(1), depends(1), depends*(1), derived(1), grudgingly*(1), heavenly*(1), inspired(1), means(1), over(1), reason(1), result(4), say*(1), since(1), some(3), through(1), under(1), utterly*(1), way(1), without*(1).

2316

theos; of unc. or.; God, a god:--divinely(1), God(1267), god(6), God's(27), God-fearing(1), godly(2), godly*(1), gods(8), Lord(1).

2980

laleô; from lalos (talkative); to talk:--made(1), proclaiming(1), said(6), say(5), saying(7), says(2), speak(95), speak forth(1), speaking(54), speaks(25), spoke(44), spoken(38), stating(1), talked(1), talking(5), tell(1), telling(1), things spoken(2), told(7), uttered(1), whispered*(1).

3358

metron; a prim. word; a measure:--measure(8), measurements(1), proper(1), standard(4).

3739

hos,
hê,
ho; a prim. pron.; usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that:--another*(8), any(1), because*(7), deeds*(1), just(1), just*(1), once*(1), one(11), one*(6), other(2), others*(2), same(2), since*(3), so(1), some(7), some*(8), someone(1), such(1), there(1), these(6), these things(3), thing(1), things(4), third(1), this(22), this is what(1), those whom(1), until*(1), what(101), what*(2), whatever(5), whatever*(28), when(9), when*(3), where(1), where*(2), which(404), while*(3), who(158), whoever(4), whoever*(51), whom(218), whomever*(6), whose(38), why*(3).

3756

ou,
ouk,
ouch; a prim. word; not, no:--all*(1), any the less(2), before*(1), cannot(1), cannot*(49), certainly*(1), ever*(3), except(1), failed(1), few*(1), great*(1), greatly*(1), impossible*(1), incessantly*(1), kept...a virgin*(1), kept right*(1), long*(1), neither(2), neither*(3), never(6), never*(17), no(147), no*(22), none(4), none*(3), nor(3), nothing(8), nothing*(13), nowhere*(2), number(1), number*(2), only*(5), rather(2), rather than(1), refrain(1), refused*(1), than*(2), unable*(6), unaware*(3), unwilling*(12), unworthy*(1), virgin*(1), without(2), without*(6).

4151

pneuma; from 4154; wind, spirit:--breath(3), Spirit(241), spirit(101), spirits(32), spiritual(1), wind(1), winds(1).

4487

rhêma; from a modified form of 2046; a word, by impl. a matter:--charge(1), discourse(1), fact(2), matters(1), message(2), nothing*(1), remark(1), say(1), say say(1), saying(1), sayings(3), statement(6), thing(2), things(4), word(18), words(22).

Search for your Bible question and answer here: