☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
John 2:10
and *said
3004
to him, "Every
3956
man
444
serves
5087
the good
2570
wine
3631
first
4413
, and when
3752
the people
A
have
1
drunk
3184
freely
3184
,
then he serves
the poorer
1640
wine;
but
you have kept
5083
the good
2570
wine
3631
until
2193
now
737
."
AMPLIFIED
2015
John 2:10
and said to him, "Everyone else serves his best wine first, and when
people
have
1
drunk freely,
then he serves
that which is not so good; but you have kept back the good wine until now."
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Or
have become drunk
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Or
have become intoxicated
.
NASB Cross References:
Related verses.
A
Matt 24:49
and begins to beat his fellow slaves and eat and drink with drunkards;
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
444
anthrôpos
; prob. from
435
and
ôps
(eye, face); a man, human, mankind:--
any(1), anyone(1), child(1), enemy*(1), everyone*(1), fellow(1), friend(1), human(5), human judgment(1), human relations(1), king*(1), Man(89), man(232), man's(8), mankind(5), men(164), men's(2), nobleman*(1), one*(3), others(4), people(13), people*(1), person(2), persons(1), self(4).
737
arti
; of unc. or.;
just now:--
hereafter*(1), just(1), now(30), once(1), present(1), right now(1), this time(1).
1640
elassôn
or
elattôn
; cptv. of the same as
1646; smaller, less:--
less(1), lesser(1), poorer(1), younger(1).
2193
heôs
; a prim. particle used as a prep., adv. and conjunc.;
till, until:--
down(2), even(5), far(5), how(7), long(1), long*(7), no more(1), point(2), right(1), until(83), while(5).
2570
kalos
; a prim. word;
beautiful, good:--
beautiful(1), better(5), better*(2), commendable manner(1), excellent(1), fair(1), fine(2), good(79), high(1), honest(1), honorable(1), right thing(1), sound(1), treasure*(1), what is right(2).
3004
legô
; a prim. vb.;
to say:--
addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).
3184
methuô
; from
methu
(wine); to be drunken:--
drunk(3), drunk freely(1), drunkards(1), get drunk(1), made drunk(1).
3631
oinos
; a prim. word;
wine:--
wine(33), wine*(1).
3752
hotan
; from
3753
and
302; whenever:--
after(2), soon*(1), until*(1), when(107), whenever(9), while(2).
3956
pas
; a prim. word;
all, every:--
all(731), all the things(7), all...things(1), all kinds(1), all men(14), all people(4), all respects(3), all things(126), all*(1), always*(3), any(16), any at all(1), anyone(3), anything(3), anything*(1), continually*(6), entire(4), every(128), every form(1), every kind(9), every respect(1), every way(2), everyone(71), everyone's(1), everyone*(1), everything(45), forever*(1), full(2), great(2), no*(15), none*(1), nothing(1), nothing*(1), one(4), perfectly(1), quite(1), whatever(3), whatever*(1), whoever(7), whole(18).
4413
prôtos
; contr. superl. of
4253; first, chief:--
before(3), best(1), first(128), first of all(2), first importance(1), first man(1), first one(1), first things(1), first time(1), foremost(5), leading(2), leading man(1), leading men(5), outer(3), previous(1).
5083
têreô
; from a prim. word
têros
(a guard); to watch over, to guard:--
continue(1), guard(1), guards(1), heed(2), heeds(1), held in custody(1), keep(27), keep watch over(1), keeping(1), keeping guard over(1), keeps(9), kept(12), kept in custody(3), observe(3), preserve(1), preserved(1), reserved(4), watching over(1).
tê
and
tên
and
tês
; dat., acc. and gen. fem. sing. of
3588,
q.v.
5087
tithêmi
; from a prim. root
the-
;
to place, lay, set:--
appointed(6), assign(2), committed(1), conceived(1), destined(1), down*(4), falling(1), fixed(1), kept(1), kneeling*(2), knelt*(3), laid(22), laid aside(1), laid down(1), lay(4), lay...down(2), lay down(8), laying(2), lays down(1), made(4), make(4), offer(1), placed(4), present(1), purposed(1), put(15), puts(2), puts...away(1), putting(1), reached(1), serves(1), set...down(1), set down(1), sink(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.