Lockman - Bible questions and answers

NASB					John 19:26 When Jesus²⁴²⁴ then³⁷⁶⁷ saw³⁷⁰⁸ His mother³³⁸⁴, and ^Athe disciple³¹⁰¹ whom³⁷³⁹ He loved²⁵ standing³⁹³⁶ nearby³⁹³⁶, He *said³⁰⁰⁴ to His mother³³⁸⁴, "^BWoman¹¹³⁵, behold²³⁹⁶, your son⁵²⁰⁷!"
AMPLIFIED 2015					John 19:26 ¶ So Jesus, seeing His mother, and the ¹disciple whom He loved (esteemed) standing near, said to His mother, "[Dear] woman, look, [here is] your son!"

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

John, the Apostle and author of this Gospel was Jesus' cousin.

NASB Cross References:
Related verses.

John 13:23 There was reclining on Jesus' bosom one of His disciples, whom Jesus loved.

John 2:4 And Jesus *said to her, "Woman, what does that have to do with us? My hour has not yet come."

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

agapaô; of unc. or.; to love:--beloved(8), felt a love for(1), love(1), love(75), loved(38), loves(20).

1135

gunê; a prim. word; a woman:--bride(1), wife(71), wife's(1), wives(11), woman(96), woman's(1), women(33).

2396

ide; from 1491a, used as an interj.; see! behold!:--behold(18), lo(1), look(4), see(5).

2424

Iêsous; of Heb. or. [3091]; Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.:--Jesus(904), Jesus'(7), Joshua(3).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3101

mathêtês; from 3129; a disciple:--disciple(26), disciples(233), disciples'(1), pupil(1).

3384

mêtêr; a prim. word; mother:--mother(75), mother's(7), mothers(2).

3708

horaô; a prim. vb.; to see, perceive, attend to:--appear(2), appeared(21), appearing(1), behold(3), beware(1), certainly seen(1), do(2), look(5), look after(1), looked(12), perceive(3), recognizing(1), saw(180), see(129), seeing(20), seen(63), seen...see(1), sees(2), suffer(1), undergo(3), underwent(1), watch(2), witnessed(1).

3739

hos,
hê,
ho; a prim. pron.; usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that:--another*(8), any(1), because*(7), deeds*(1), just(1), just*(1), once*(1), one(11), one*(6), other(2), others*(2), same(2), since*(3), so(1), some(7), some*(8), someone(1), such(1), there(1), these(6), these things(3), thing(1), things(4), third(1), this(22), this is what(1), those whom(1), until*(1), what(101), what*(2), whatever(5), whatever*(28), when(9), when*(3), where(1), where*(2), which(404), while*(3), who(158), whoever(4), whoever*(51), whom(218), whomever*(6), whose(38), why*(3).

3767

oun; a prim. word; therefore, then, (and) so:--contrary*(1), however*(1), now(5), so(153), so then(9), so...then(1), then(141), therefore(178).

3936

paristêmi; from 3844 and 2476; to place beside, to present, stand by, appear:--bystanders(5), come(1), commend(1), help(1), present(11), presented(4), presenting(1), prove(1), provide(1), put at...disposal(1), stand before(2), standing(1), standing beside(1), standing nearby(2), stands(1), stands here(1), stood(2), stood before(1), stood beside(2), took their stand(1).

5207

huios; a prim. word; a son:--attendants(3), foal(1), man(1), son(1), son(307), sons(68).

Search for your Bible question and answer here: