Lockman - Bible questions and answers

NASB					John 19:17 ¶ ^AThey took³⁸⁸⁰ Jesus²⁴²⁴, therefore³⁷⁶⁷, and He went¹⁸³¹ out, ¹ ^Bbearing⁹⁴¹ His own¹⁴³⁸ cross⁴⁷¹⁶, to the place called³⁰⁰⁴ ^Cthe Place⁵¹¹⁷ of a Skull²⁸⁹⁸, which³⁷³⁹ is called³⁰⁰⁴ ^Din ²Hebrew¹⁴⁴⁷, Golgotha¹¹¹⁵.
AMPLIFIED 2015					John 19:17 ¶ So they took Jesus, and He went out, ¹bearing His own cross, to the place called ²the Place of the Skull, which is called in Hebrew, Golgotha. [Matt 27:33-44; Mark 15:22-32; Luke 23:33-43]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit bearing the cross for Himself

I.e. Jewish Aramaic

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

The vertical post remained permanently in the ground. Jesus carried the cross beam.

Latin: Calvarius or Calvary; Aram: Golgotha; Greek: Kranion.

NASB Cross References:
Related verses.

Matt 27:34 they gave Him wine to drink mixed with gall; and after tasting it, He was unwilling to drink.

Matt 27:32 ¶ As they were coming out, they found a man of Cyrene named Simon, whom they pressed into service to bear His cross.

Luke 23:33 ¶ When they came to the place called The Skull, there they crucified Him and the criminals, one on the right and the other on the left.

John 19:13 ¶ Therefore when Pilate heard these words, he brought Jesus out, and sat down on the judgment seat at a place called The Pavement, but in Hebrew, Gabbatha.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

941

bastazô; of unc. or.; to take up, carry:--bear(8), bearers(1), bearing(1), bore(1), borne(1), carried(2), carried...away(1), carried away(1), carries(1), carry(2), carrying(2), endured(1), picked(1), pilfer(1), remove(1), supports(1), tolerate(1).

1115

Golgotha; of Heb. or.; Golgotha, a hill near Jer.:--Golgotha(3).

1438

heautou; from a prim. pron. he (him, her) and gen. (dat. or acc.) of 846; of himself, herself, itself:--aside*(1), conscious*(1), each other(2), herself(4), himself(91), itself(12), mind(1), none*(1), one another(13), oneself(1), ourselves(19), own(48), own estimation(2), own initiative(3), own persons(1), own...himself(1), senses(1), themselves(44), venture*(1), within*(1), yourselves(32).

1447

Hebraisti; adv. from 1446; in Hebrew, in Aramaic:--Hebrew(7).

1831

exerchomai; from 1537 and 2064; to go or come out of:--came(33), came forth(4), come(22), come forth(3), comes(1), coming(7), departed(1), departing(1), descended*(1), eluded(1), get(2), go(21), go away(2), go*(1), goes(2), going(2), gone(13), gone forth(2), got(2), leave(4), left(15), proceeded forth(1), spread(3), went(61), went ashore(2), went away(3), went forth(5), went off(1).

2424

Iêsous; of Heb. or. [3091]; Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.:--Jesus(904), Jesus'(7), Joshua(3).

2898

kranion; from kara (the head); a skull:--Skull(4).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3739

hos,
hê,
ho; a prim. pron.; usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that:--another*(8), any(1), because*(7), deeds*(1), just(1), just*(1), once*(1), one(11), one*(6), other(2), others*(2), same(2), since*(3), so(1), some(7), some*(8), someone(1), such(1), there(1), these(6), these things(3), thing(1), things(4), third(1), this(22), this is what(1), those whom(1), until*(1), what(101), what*(2), whatever(5), whatever*(28), when(9), when*(3), where(1), where*(2), which(404), while*(3), who(158), whoever(4), whoever*(51), whom(218), whomever*(6), whose(38), why*(3).

3767

oun; a prim. word; therefore, then, (and) so:--contrary*(1), however*(1), now(5), so(153), so then(9), so...then(1), then(141), therefore(178).

3880

paralambanô; from 3844 and 2983; to receive from:--receive(3), received(12), take(5), taken(5), takes(1), takes along(1), taking(1), took(16), took...along(1), took...aside(2), took along(3).

4716

stauros; from the same as 2476; an upright stake, hence a cross (the Rom. instrument of crucifixion):--cross(27).

5117

topos; a prim. word; a place:--areas(1), locality(1), occasion(1), opportunity(2), parts(1), passenger*(1), place(75), places(6), reef(1), regions(1), room(3).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com