☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
John 16:25
¶
"These
3778
things
3778
I have spoken
2980
to you in
1
A
figurative
3942
language
3942
;
B
an hour
5610
is coming
2064
when
3753
I will no
3765
longer
3765
speak
2980
to you in
1
figurative
3942
language
3942
, but will tell
518
you plainly
3954
of the Father
3962
.
AMPLIFIED
2015
John 16:25
¶
"I have told you these things in figurative language (veiled language, proverbs); the hour is now coming when I will no longer speak to you in figures of speech, but I will tell you plainly about the Father.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
proverbs;
or
figures of speech
NASB Cross References:
Related verses.
A
Matt 13:34
¶ All these things Jesus spoke to the crowds in parables, and He did not speak to them without a parable.
B
John 16:2
"They will make you outcasts from the synagogue, but an hour is coming for everyone who kills you to think that he is offering service to God.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
518
apaggellô
; from
575
and
31b; to report, announce:--
announced(1), declared(1), declaring(3), proclaim(4), report(10), reported(22), take word(1), tell(1), told(3).
2064
erchomai
; a prim. vb.;
to come, go:--
arrival(1), arrived(1), brought(1), came(225), come(222), comes(64), coming(87), entered(2), expected(3), fall(2), falls(1), give(1), go(1), going(2), grown(1), lighting(1), next(1), turned(1), went(18).
2980
laleô
; from
lalos
(talkative); to talk:--
made(1), proclaiming(1), said(6), say(5), saying(7), says(2), speak(95), speak forth(1), speaking(54), speaks(25), spoke(44), spoken(38), stating(1), talked(1), talking(5), tell(1), telling(1), things spoken(2), told(7), uttered(1), whispered*(1).
3753
hote
; from
3739
and
5037; when:--
after(5), soon(1), when(90), while(4).
3765
ouketi
; from
3756
and
2089; no longer, no more:--
again(4), another(1), any longer(1), any more(2), anymore(3), further(1), more(1), never...again(1), no longer(33), no*(1), then(1).
3778
houtos,
hautê,
touto
; prob. from a redupl. of
3588,
used as a demonstrative pron.;
this:--
afterward*(3), especially(1), fact(2), follow*(1), here*(1), hereafter*(1), man(1), now*(1), one(2), one whom(1), partly*(1), person(1), present(1), same(1), so(1), so then*(1), so*(1), some(2), such(2), therefore*(16), these(179), these...things(1), these men(10), these people(1), these things(192), this(737), this man(56), this man's(2), this one(4), this reason*(1), this thing(2), this way(1), this woman(4), this*(1), this...thing(1), those(2), those things(1), very(3), very thing(2), who(2), whom(1).
3942
paroimia
; from
paroimos
(by the way); a byword, a parable, an allegory:--
figurative language(2), figure of speech(2), proverb(1).
3954
parrêsia
; from
3956
and
rhêsis
(speech); freedom of speech, confidence:--
boldness(4), boldness in...speech(1), confidence(13), confidently(1), openly(2), openness(1), plainly(5), public(1), publicly(3).
3962
patêr
; a prim. word;
a father:--
father(348), father's(13), fathers(53), parents(1).
5610
hôra
; a prim. word;
a time
or
period, an hour:--
hour(84), hours(3), late*(2), moment(3), once*(3), short*(1), time(6), while(4).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.