Lockman - Bible questions and answers

NASB					Luke 9:21 But He ¹ ^Awarned²⁰⁰⁸ them and instructed³⁸⁵³ them not to tell³⁰⁰⁴ this³⁷⁷⁸ to anyone³³⁶⁷,
AMPLIFIED 2015					Luke 9:21 But He strictly warned and admonished them not to tell this to anyone,

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or strictly admonished

NASB Cross References:
Related verses.

Matt 8:4 And Jesus *said to him, "See that you tell no one; but go, show yourself to the priest and present the offering that Moses commanded, as a testimony to them."

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

2008

epitimaô; from 1909 and 5091; to honor, to mete out due measure, hence to censure:--rebuke(6), rebuked(13), rebuking(3), sternly telling(2), sternly told(1), warned(5).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3367

mêdeis,
mêdemia,
mêden; from 3366 and 1520; no one, nothing:--all(1), any(7), anyone(8), anything(2), least(1), never(1), no(9), no at all(1), no basis(1), no man(1), no one(26), no way(1), nothing(22), without(4), without...any(1), without any(1).

3778

houtos,
hautê,
touto; prob. from a redupl. of 3588, used as a demonstrative pron.; this:--afterward*(3), especially(1), fact(2), follow*(1), here*(1), hereafter*(1), man(1), now*(1), one(2), one whom(1), partly*(1), person(1), present(1), same(1), so(1), so then*(1), so*(1), some(2), such(2), therefore*(16), these(179), these...things(1), these men(10), these people(1), these things(192), this(737), this man(56), this man's(2), this one(4), this reason*(1), this thing(2), this way(1), this woman(4), this*(1), this...thing(1), those(2), those things(1), very(3), very thing(2), who(2), whom(1).

3853

paraggellô; from 3844 and 31b; to transmit a message, to order:--charge(1), command(4), commanded(4), commanding(1), direct(1), directed(2), gave(1), give...order(1), give instructions(1), giving...instruction(1), instruct(2), instructed(3), instructing(3), ordered(3), Prescribe(2).

Search for your Bible question and answer here: