Lockman - Bible questions and answers

NASB					Luke 8:45 And Jesus²⁴²⁴ said³⁰⁰⁴, "Who⁵¹⁰¹ is the one who touched⁶⁸¹ Me?" And while they were all³⁹⁵⁶ denying⁷²⁰ it, Peter⁴⁰⁷⁴ said³⁰⁰⁴, "^AMaster^1988b, the ¹people³⁷⁹³ are crowding⁴⁹¹² and pressing⁵⁹⁸ in on You."
AMPLIFIED 2015					Luke 8:45 Jesus said, "Who touched Me?" While they all were denying it, Peter ¹[and those who were with him] said, "Master, the people are crowding and pushing against You!"

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit crowds

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

One early ms and many late ones add this clause.

NASB Cross References:
Related verses.

Luke 5:5 Simon answered and said, "Master, we worked hard all night and caught nothing, but I will do as You say and let down the nets."

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

598

apothlibô; from 575 and 2346; to press hard:--pressing(1).

681

haptô; from a prim. root haph-; to fasten to, lay hold of:--clinging(1), handle(1), kindled(1), light(1), lighting(2), touch(13), touched(19), touching(1).

720

arneomai; of unc. or.; to deny, say no:--denied(10), denies(5), deny(12), denying(2), disowned(3), refused(1).

1988b

epistatês; from 2186; a chief, commander:--Master(7).

2424

Iêsous; of Heb. or. [3091]; Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.:--Jesus(904), Jesus'(7), Joshua(3).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3793

ochlos; a prim. word; a crowd, multitude, the common people:--crowd(87), crowds(47), gathering(1), many(1), mob(1), multitude(3), multitudes(1), number of people(1), numbers(2), people(27), riot*(1).

3956

pas; a prim. word; all, every:--all(731), all the things(7), all...things(1), all kinds(1), all men(14), all people(4), all respects(3), all things(126), all*(1), always*(3), any(16), any at all(1), anyone(3), anything(3), anything*(1), continually*(6), entire(4), every(128), every form(1), every kind(9), every respect(1), every way(2), everyone(71), everyone's(1), everyone*(1), everything(45), forever*(1), full(2), great(2), no*(15), none*(1), nothing(1), nothing*(1), one(4), perfectly(1), quite(1), whatever(3), whatever*(1), whoever(7), whole(18).

4074

Petros; a noun akin to 4073, used as a proper name; "a stone" or "a boulder," Peter, one of the twelve apostles:--Peter(150), Peter's(5).

4912

sunechô; from 4862 and 2192; to hold together, to hold fast, pass. to be seized (by illness):--afflicted(1), controls(1), covered(1), crowding(1), devoting...completely(1), distressed(1), gripped(1), hard-pressed(1), hem(1), holding...in custody(1), suffering(2).
sunz-; see suz-.

5101

tis; an interrog. pron. related to 5100; who? which? what?:--anything(1), how(7), how*(2), person(1), something(3), suppose one(2), what(266), what each(1), what*(5), which(24), which one(3), who(128), whom(16), whose(6), why(70), why*(33).

Search for your Bible question and answer here: