Lockman - Bible questions and answers

NASB					Luke 6:48 he is like³⁶⁶⁴ a man⁴⁴⁴ building³⁶¹⁸ a house³⁶¹⁴, who³⁷³⁹ ¹dug⁴⁶²⁶ deep⁹⁰⁰ and laid⁵⁰⁸⁷ a foundation^2310b on the rock⁴⁰⁷³; and when a flood⁴¹³² occurred¹⁰⁹⁶, the ²torrent⁴²¹⁵ burst⁴³⁶⁶ against⁴³⁶⁶ that house³⁶¹⁴ and could²⁴⁸⁰ not shake⁴⁵³¹ it, because¹²²³ it had been well²⁵⁷³ built³⁶¹⁸.
AMPLIFIED 2015					Luke 6:48 he is like a [far-sighted, practical, and sensible] man building a house, who dug deep and laid a foundation on the rock; and when a flood occurred, the torrent burst against that house and yet could not shake it, because it had been securely built and founded on the rock.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit dug and went deep

Lit river

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

444

anthrôpos; prob. from 435 and ôps (eye, face); a man, human, mankind:--any(1), anyone(1), child(1), enemy*(1), everyone*(1), fellow(1), friend(1), human(5), human judgment(1), human relations(1), king*(1), Man(89), man(232), man's(8), mankind(5), men(164), men's(2), nobleman*(1), one*(3), others(4), people(13), people*(1), person(2), persons(1), self(4).

900

bathunô; from 901; to deepen:--deep(1).

1096

ginomai; from a prim. root gen-; to come into being, to happen, to become:--accomplished(1), appeared(3), arise(1), arises(2), arose(6), arrived(3), became(53), become(83), becomes(8), becoming(2), been(12), been brought(1), been done(1), been made(2), been...came(1), began(1), behaved(1), being(2), come into being(1), being carried(1), being done(2), being made(2), born(5), breaking*(1), came(45), came into being(2), came to pass(2), come(16), comes(1), comes to pass(1), coming(1), dawn(1), decided*(1), developing(1), done(20), drawing(1), during(1), elapsed(1), existed*(1), falling(1), feeling(1), fell(6), finished(1), followed(1), formed(3), found(2), get(4), give(1), got(1), granted(1), grown*(1), had(1), happen(6), happened(46), happening(5), happens(3), has(3), join*(1), joined(3), made(15), occur(3), occurred(18), performed(4), prove(7), proved(6), proving(1), put(1), reached(2), realized(1), results(2), show(1), spent(1), split(1), spoken(1), starting(1), take place(16), taken(2), taken place(5), takes place(1), taking place(3), there arose(1), thundered*(1), took place(7), turned(1), turns(3), would(1).

1223

dia; a prim. prep.; through, on account of, because of:--account(4), after(2), afterward(1), always*(2), because(111), between*(1), briefly*(1), charge*(1), constantly(1), continually*(6), during(1), forever*(1), gives(1), means(3), over(1), presence(1), reason(40), sake(41), sakes(5), since(1), so then*(1), so*(1), therefore*(16), this reason*(1), this*(1), though(1), through(225), through the agency(1), through*(1), view(2), way(3), what(1), why(3), why*(27).

2310b

themelios; from 5087; of or for a foundation:--foundation(11), foundation stone(1), foundation stones(2), foundations(2).

2480

ischuô; from 2479; to be strong, have power:--able(5), am...strong enough(1), been able(1), can(1), can do(1), could(8), force(1), good(1), healthy(2), means(1), overpowered(1), prevailing(1), strong enough(3), unable*(2).

2573

kalôs; adv. from 2570; well:--beautifully(1), commendably(1), correctly(1), experts(1), good(4), honorably(1), kind enough(1), quite right(1), recover*(1), right(2), rightly(5), very well(1), well(16), well enough(1).

3614

oikia; from 3624; a house, dwelling:--home(6), house(75), household(5), households(1), houses(7).

3618

oikodomeô; from 3620b; to build a house:--build(13), builders(4), building(2), built(10), edified(1), edifies(3), edify(1), rebuild(4), strengthened(1).

3664

homoios; from the same as 3674; like, resembling, the same as:--like(43), one like(2), same(1).

3739

hos,
hê,
ho; a prim. pron.; usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that:--another*(8), any(1), because*(7), deeds*(1), just(1), just*(1), once*(1), one(11), one*(6), other(2), others*(2), same(2), since*(3), so(1), some(7), some*(8), someone(1), such(1), there(1), these(6), these things(3), thing(1), things(4), third(1), this(22), this is what(1), those whom(1), until*(1), what(101), what*(2), whatever(5), whatever*(28), when(9), when*(3), where(1), where*(2), which(404), while*(3), who(158), whoever(4), whoever*(51), whom(218), whomever*(6), whose(38), why*(3).

4073

petra; a prim. word; a (large mass of) rock:--rock(10), rocks(3), rocky(2).

4132

plêmmura; of unc. or.; a flood:--flood(1).

4215

potamos; from 4095; a river:--floods(2), River(2), river(6), rivers(4), riverside*(1), torrent(2).

4366

prosrêgnumi; from 4314 and 4486; to break against:--burst against(2).

4531

saleuô; from 4535; to agitate, shake, by ext. to cast down:--agitating(1), shake(1), shaken(11), shaken together(1), shook(1).

4626

skaptô; from a prim. root skaph; to dig:--dig(2), dug(1).

5087

tithêmi; from a prim. root the-; to place, lay, set:--appointed(6), assign(2), committed(1), conceived(1), destined(1), down*(4), falling(1), fixed(1), kept(1), kneeling*(2), knelt*(3), laid(22), laid aside(1), laid down(1), lay(4), lay...down(2), lay down(8), laying(2), lays down(1), made(4), make(4), offer(1), placed(4), present(1), purposed(1), put(15), puts(2), puts...away(1), putting(1), reached(1), serves(1), set...down(1), set down(1), sink(1).

Search for your Bible question and answer here: