Lockman - Bible questions and answers

NASB					Luke 6:35 "But ^Alove²⁵ your enemies²¹⁹⁰, and do¹⁵ good¹⁵, and lend¹¹⁵⁵, ¹expecting⁵⁶⁰ nothing³³⁶⁷ in return⁵⁶⁰; and your reward³⁴⁰⁸ will be great⁴¹⁸³, and you will be ^Bsons⁵²⁰⁷ of ^Cthe Most⁵³¹⁰ High⁵³¹⁰; for He Himself⁸⁴⁶ is kind⁵⁵⁴³ to ungrateful⁸⁸⁴ and evil⁴¹⁹⁰ men.
AMPLIFIED 2015					Luke 6:35 "But love [that is, unselfishly seek the best or higher good for] your enemies, and do good, and lend, ¹expecting nothing in return; for your reward will be great (rich, abundant), and you will be sons of the Most High; because He Himself is kind and gracious and good to the ungrateful and the wicked.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or not despairing at all

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or not despairing at all.

NASB Cross References:
Related verses.

Luke 6:27 ¶ "But I say to you who hear, love your enemies, do good to those who hate you,

Matt 5:9 ¶ "Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God.

Luke 1:32 "He will be great and will be called the Son of the Most High; and the Lord God will give Him the throne of His father David;

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

agathopoieô; from 18 and 4160; to do good:--do what is right(2), do good(4), do right(1), does good(1), doing what is right(1), doing right(1).

agapaô; of unc. or.; to love:--beloved(8), felt a love for(1), love(1), love(75), loved(38), loves(20).

560

apelpizô; from 575 and 1679; to despair of:--expecting in return(1).

846

autos; an intensive pron., a prim. word; (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same:--accompanied*(2), agree*(1), anyone(1), both*(1), city(2), even(1), here*(1), herself(5), himself(83), itself(7), just(1), lies(1), like(1), like-minded(1), money(1), myself(10), number(1), one(1), one's(2), other(1), ourselves(8), own(2), part(1), people(1), person(1), personally(1), righteousness(1), same(59), same things(4), same way(1), selves(1), sight(1), temple(1), theirs(3), themselves(23), there*(2), these(1), these things(2), this(1), those(2), together*(8), very(17), very one(1), very thing(4), well(1), who(3), whose(2), whose*(1), women(1), yourself(3), yourselves(14), yourselves*(3).

884

acharistos; from 1 (as a neg. pref.) and 5483; ungracious, ungrateful:--ungrateful(2).

1155

danizô; from danos (a loan); to lend, borrow:--borrow(1), lend(3).

2190

echthros; from echthos (hatred); hostile:--enemies(20), enemy(10), enemy*(1), hostile(1).

3367

mêdeis,
mêdemia,
mêden; from 3366 and 1520; no one, nothing:--all(1), any(7), anyone(8), anything(2), least(1), never(1), no(9), no at all(1), no basis(1), no man(1), no one(26), no way(1), nothing(22), without(4), without...any(1), without any(1).

3408

misthos; a prim. word; wages, hire:--pay(2), price(1), reward(19), wage(1), wages(6).

4183

polus; a prim. word; much, many:--all(3), better(1), deep(1), earnestly(3), enough(1), even more(1), few*(1), freely(1), full(1), further(1), further*(3), great(33), greater(4), greater numbers(1), greatly(5), hard(2), harshly(1), heartily(1), high price(1), large(30), large numbers(1), large sums(1), larger(1), late*(2), lengthy(1), long(5), longer(1), loudly(1), majority(3), many(181), many more(1), many people(1), many subjects(1), many things(17), many...things(4), more(25), more numerous(1), most(8), most people's(1), much(50), often(1), plentiful(2), quite(2), several(1), some(1), something greater(2), strict(1), terrible(1), very(1), very large(1), very long(1), very much(1).

4190

ponêros; from poneô (to toil); toilsome, bad:--bad(5), crimes(1), envious(1), envy*(1), evil(50), evil one(5), evil things(1), malignant(1), more evil(1), more wicked(1), vicious(1), wicked(6), wicked man(1), wicked things(1), worthless(1).

5207

huios; a prim. word; a son:--attendants(3), foal(1), man(1), son(1), son(307), sons(68).

5310

hupsistos; superl. akin to hupsi- (on high); highest, most high:--highest(4), most high(9).

5543

chrêstos; adj. from 5530; serviceable, good:--easy(1), good(2), kind(2), kindness(2).

Search for your Bible question and answer here: