Lockman - Bible questions and answers

NASB					Luke 3:13 And he said³⁰⁰⁴ to them, "¹Collect⁴²³⁸ no³³⁶⁷ more⁴¹⁸³ than³⁸⁴⁴ what you have been ordered¹²⁹⁹ to."
AMPLIFIED 2015					Luke 3:13 And he told them, "Collect no more than the fixed amount you have been ordered to [collect]."

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or Exact

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

1299

diatassô; from 1223 and 5021; to arrange thoroughly, i.e. to charge, appoint:--arrange(1), arranged(1), commanded(3), direct(1), directed(4), gave orders(2), giving instructions(1), ordained(1), ordered(1), orders(1).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3367

mêdeis,
mêdemia,
mêden; from 3366 and 1520; no one, nothing:--all(1), any(7), anyone(8), anything(2), least(1), never(1), no(9), no at all(1), no basis(1), no man(1), no one(26), no way(1), nothing(22), without(4), without...any(1), without any(1).

3844

para; a prim. prep.; from beside, by the side of, by, beside:--above(2), along(1), among(4), anyone's*(1), aside*(1), before(4), beside(6), beyond(2), contrary(5), give(1), had(1), rather than(2), reason(2), riverside*(1), sent(1), side(1), sight(2), than(12), thirty-nine*(1), together(1), under*(1), unnatural*(1).

4183

polus; a prim. word; much, many:--all(3), better(1), deep(1), earnestly(3), enough(1), even more(1), few*(1), freely(1), full(1), further(1), further*(3), great(33), greater(4), greater numbers(1), greatly(5), hard(2), harshly(1), heartily(1), high price(1), large(30), large numbers(1), large sums(1), larger(1), late*(2), lengthy(1), long(5), longer(1), loudly(1), majority(3), many(181), many more(1), many people(1), many subjects(1), many things(17), many...things(4), more(25), more numerous(1), most(8), most people's(1), much(50), often(1), plentiful(2), quite(2), several(1), some(1), something greater(2), strict(1), terrible(1), very(1), very large(1), very long(1), very much(1).

4238

prassô; a prim. vb.; to do, practice:--act(1), acted(1), attend(1), collect(1), collected(1), committed(3), deeds*(1), do(7), does(1), doing(2), done(6), performing(1), practice(9), practiced(2), practices(1), practicing(1).

Search for your Bible question and answer here: