☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Luke 23:41
"And we indeed
3303a
are suffering
justly
1346
, for we are receiving
618
1
what
3739
we deserve
514
for our deeds
3739
,
4238
; but this
3778
man
3778
has done
4238
nothing
3762
wrong
824
."
AMPLIFIED
2015
Luke 23:41
"We
are suffering
justly, because we are getting what we deserve for what we have done; but this Man has done nothing wrong."
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
things worthy of what we have done
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
514
axios
; from
71
(in the sense of
to weigh); of weight, of worth, worthy:--
appropriate(1), deserve(2), deserving(4), fitting(2), keeping(2), unworthy*(1), worthy(29).
618
apolambanô
; from
575
and
2983; to receive from, receive as one's due:--
receive(3), receive back(1), received(1), received...back(1), receiving(2), took...aside(1).
824
atopos
; from
1
(as a neg. pref.) and
5117; out of place, strange:--
perverse(1), unusual(1), wrong(2).
1346
dikaiôs
; from
1342; righteously, justly:--
justly(1), ought(1), righteously(2), uprightly(1).
3303a
men
; a synonym of
3375;
shows affirmation or concession, usually followed by
1161
and a contrasting clause:--contrary*(1), however*(1), indeed(7), latter(1), one(1), one hand(4), one*(7), only(1), partly*(1), some*(13), sure(3), though(4), while(1).
3739
hos,
hê,
ho
; a prim. pron.; usually rel.
who, which, that,
also demonstrative
this, that:--
another*(8), any(1), because*(7), deeds*(1), just(1), just*(1), once*(1), one(11), one*(6), other(2), others*(2), same(2), since*(3), so(1), some(7), some*(8), someone(1), such(1), there(1), these(6), these things(3), thing(1), things(4), third(1), this(22), this is what(1), those whom(1), until*(1), what(101), what*(2), whatever(5), whatever*(28), when(9), when*(3), where(1), where*(2), which(404), while*(3), who(158), whoever(4), whoever*(51), whom(218), whomever*(6), whose(38), why*(3).
3762
oudeis
and
outheis,
oudemia,
ouden
and
outhen
; from
3761
and
1520; no one, none:--
all(1), any(7), anyone(9), anything(7), cannot*(1), never*(1), no(26), no...anything(1), no such thing(1), no man(3), no one(87), no one's(1), no respect(1), no*(6), nobody(1), none(12), none*(1), nothing(45), nothing at all(1), nothing nothing(1), nothing*(7), one(10), one*(3), useless*(1), worthless(1).
3778
houtos,
hautê,
touto
; prob. from a redupl. of
3588,
used as a demonstrative pron.;
this:--
afterward*(3), especially(1), fact(2), follow*(1), here*(1), hereafter*(1), man(1), now*(1), one(2), one whom(1), partly*(1), person(1), present(1), same(1), so(1), so then*(1), so*(1), some(2), such(2), therefore*(16), these(179), these...things(1), these men(10), these people(1), these things(192), this(737), this man(56), this man's(2), this one(4), this reason*(1), this thing(2), this way(1), this woman(4), this*(1), this...thing(1), those(2), those things(1), very(3), very thing(2), who(2), whom(1).
4238
prassô
; a prim. vb.;
to do, practice:--
act(1), acted(1), attend(1), collect(1), collected(1), committed(3), deeds*(1), do(7), does(1), doing(2), done(6), performing(1), practice(9), practiced(2), practices(1), practicing(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.