Lockman - Bible questions and answers

NASB					Luke 2:10 But the angel^32a said³⁰⁰⁴ to them, "^ADo not be afraid⁵³⁹⁹; for behold²⁴⁰⁰, I bring²⁰⁹⁷ you good²⁰⁹⁷ news²⁰⁹⁷ of great³¹⁷³ joy⁵⁴⁷⁹ which³⁷⁴⁸ will be for all³⁹⁵⁶ the people²⁹⁹²;
AMPLIFIED 2015					Luke 2:10 But the angel said to them, "Do not be afraid; for behold, I bring you good news of great joy which will be for ¹all the people.

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

I.e. Gentiles as well as Jews.

NASB Cross References:
Related verses.

Matt 14:27 But immediately Jesus spoke to them, saying, "Take courage, it is I; do not be afraid."

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

32a

aggelos; a prim. word; a messenger, angel:--angel(86), angel's(2), angelic(1), angels(80), messenger(4), messengers(3).

2097

euaggelizô; from 2095 and 32a; to announce good news:--bring...good news(2), bring good news(1), brought...good news(1), good news(5), good news preached(2), gospel(2), gospel preached(2), preach(4), preach the gospel(11), preach...a gospel(1), preach...the good news(1), preached(11), preached the gospel(4), preaching(8), preaching the good news(1), preaching the gospel(4), preaching...a gospel(1).

2400

idou; from 1491a, used as a demonstrative particle; look, behold:--assure(1), behold(145), here(3), lo(1), long(1), look(8), see(1), then(1), there(1), when(1), why(1), yet(1).

2992

laos; a prim. word; the people:--people(134), peoples(8).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3173

megas; a prim. word; great:--abundant(1), all the more(1), arrogant(1), big(2), completely*(1), fierce(2), great(115), great men(2), great things(2), greater(30), greater things(1), greatest(10), greatly*(1), grown*(1), high(2), huge(1), large(8), larger(2), larger ones(1), long time(1), loud(42), mighty(1), more important(2), older(1), one greater(1), perfectly(2), severe(2), stricter(1), strong(1), surprising(1), terribly(1), too much(1), very much(1), wide(1).

3748

hostis,
hêtis,
ho ti; from 3739 and 5100; whoever, anyone who:--after(1), because(1), everyone who(1), one who(1), ones who(1), these(2), these...matters which(1), this(3), what(1), whatever things(1), which(29), who(61), whoever(9), whoever*(3), yet(1).

3956

pas; a prim. word; all, every:--all(731), all the things(7), all...things(1), all kinds(1), all men(14), all people(4), all respects(3), all things(126), all*(1), always*(3), any(16), any at all(1), anyone(3), anything(3), anything*(1), continually*(6), entire(4), every(128), every form(1), every kind(9), every respect(1), every way(2), everyone(71), everyone's(1), everyone*(1), everything(45), forever*(1), full(2), great(2), no*(15), none*(1), nothing(1), nothing*(1), one(4), perfectly(1), quite(1), whatever(3), whatever*(1), whoever(7), whole(18).

5399

phobeô; from 5401; to put to flight, to terrify, frighten:--afraid(39), am afraid(2), awestruck(1), fear(27), feared(5), fearful(2), fearing(6), fears(2), frightened(7), have...fear(1), respects(1), terrified(1).

5479

chara; from 5463; joy, delight:--greatly(1), joy(54), joyful(1), joyfully(1), joyously(1), rejoicing(1).

Search for your Bible question and answer here: