Lockman - Bible questions and answers

NASB					Luke 15:22 "But the father³⁹⁶² said³⁰⁰⁴ to his slaves¹⁴⁰¹, 'Quickly⁵⁰³⁵ bring¹⁶²⁷ out ^Athe best⁴⁴¹³ robe⁴⁷⁴⁹ and put^1746a it on him, and ^Bput¹³²⁵ a ring¹¹⁴⁶ on his hand⁵⁴⁹⁵ and sandals⁵²⁶⁶ on his feet⁴²²⁸;
AMPLIFIED 2015					Luke 15:22 "But the father said to his servants, 'Quickly bring out the best robe [for the guest of honor] and put it on him; and give him a ¹ring for his hand, and sandals for his feet. [Gen 41:42; Zech 3:4]

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

I.e. a symbol of his authority as a son.

NASB Cross References:
Related verses.

Zech 3:4 He spoke and said to those who were standing before him, saying, "Remove the filthy garments from him." Again he said to him, "See, I have taken your iniquity away from you and will clothe you with festal robes."

Gen 41:42 Then Pharaoh took off his signet ring from his hand and put it on Joseph's hand, and clothed him in garments of fine linen and put the gold necklace around his neck.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

1146

daktulios; from 1147; a ring:--ring(1).

1325

didômi; redupl. from the root do-; to give (in various senses lit. or fig.):--add(1), allow(2), bestowed(4), cause(2), commanded*(1), dealing(1), drew(1), gave(79), give(122), given(117), gives(14), giving(12), grant(15), granted(10), granting(2), leave(1), make(1), offer(2), pass(1), pay(5), permitted(1), pour(1), poured(1), produce(1), produces(1), producing(1), put(6), puts(1), putting(1), show(1), struck*(1), utter(1), venture*(1), yielded(3).

1401

doulos; of unc. der.; a slave:--bond-servant(11), bond-servants(12), bondslave(3), bondslaves(8), both men and women(8), servants(1), slave(58), slave's(1), slaves(39).

1627

ekpherô; from 1537 and 5342; to carry out, bring forth:--bring(1), brought(1), carried(2), carry(1), carrying(1), take(1), yields(1).

1746a

enduô; from 1722 and the same as 1416; to clothe or be clothed with (in the sense of sinking into a garment):--clothed(6), dressed(1), enter(1), put(21).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3962

patêr; a prim. word; a father:--father(348), father's(13), fathers(53), parents(1).

4228

pous; a prim. word; a foot:--feet(83), foot(9), under*(1).

4413

prôtos; contr. superl. of 4253; first, chief:--before(3), best(1), first(128), first of all(2), first importance(1), first man(1), first one(1), first things(1), first time(1), foremost(5), leading(2), leading man(1), leading men(5), outer(3), previous(1).

4749

stolê; from 4724; equipment, apparel:--long robes(2), robe(3), robes(4).

5035

tachu; neut. of 5036; quickly:--before long(1), possible(1), quickly(11), soon afterward(1).

5266

hupodêma; from 5265; a sole bound under (the foot), a sandal:--sandal(1), sandals(8), shoes(1).

5495

cheir; a prim. word; the hand:--agency(1), charge*(1), grasp(1), hand(82), hands(88), help(1).

Search for your Bible question and answer here: