Lockman - Bible questions and answers

NASB					Luke 15:17 "But when he came²⁰⁶⁴ to ¹his senses¹⁴³⁸, he said⁵³⁴⁶, 'How⁴²¹⁴ many⁴²¹⁴ of my father's³⁹⁶² hired³⁴⁰⁷ men³⁴⁰⁷ have⁴⁰⁵² more⁴⁰⁵² than⁴⁰⁵² enough⁴⁰⁵² bread⁷⁴⁰, but I am dying⁶²² here⁵⁶⁰² with hunger³⁰⁴²!
AMPLIFIED 2015					Luke 15:17 "But when he [finally] came to his senses, he said, 'How many of my father's hired men have more than enough food, while I am dying here of hunger!

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit himself

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

622

apollumi; from 575 and same as 3639; to destroy, destroy utterly:--bring(1), destroy(17), destroyed(9), dying(1), end(1), killed(1), lose(10), loses(7), lost(14), much(1), passed away(1), perish(14), perishable(1), perished(4), perishes(1), perishing(6), put to death(1), ruined(3).

740

artos; of unc. or.; bread, a loaf:--bread(71), loaf(2), loaves(23), meal(1).

1438

heautou; from a prim. pron. he (him, her) and gen. (dat. or acc.) of 846; of himself, herself, itself:--aside*(1), conscious*(1), each other(2), herself(4), himself(91), itself(12), mind(1), none*(1), one another(13), oneself(1), ourselves(19), own(48), own estimation(2), own initiative(3), own persons(1), own...himself(1), senses(1), themselves(44), venture*(1), within*(1), yourselves(32).

2064

erchomai; a prim. vb.; to come, go:--arrival(1), arrived(1), brought(1), came(225), come(222), comes(64), coming(87), entered(2), expected(3), fall(2), falls(1), give(1), go(1), going(2), grown(1), lighting(1), next(1), turned(1), went(18).

3042

limos; a prim. word; hunger, famine:--famine(7), famines(3), hunger(2).

3407

misthios; from 3408; a hired servant:--hired men(2).

3962

patêr; a prim. word; a father:--father(348), father's(13), fathers(53), parents(1).

4052

perisseuô; from 4053; to be over and above, to abound:--abound(10), abounded(1), abounding(1), abundance(2), abundant(1), better(1), cause(1), cause*(1), excel(2), has an abundance(1), have an abundance(3), have more than enough(1), having abundance(1), increasing(1), lavished(1), left over(4), leftover(1), live in prosperity(1), make...abound(1), overflowed(1), overflowing(2), surpasses(1), surplus(2).

4214

posos; interrog. adj. from a prim. root; how much? how great?:--how(1), how great(1), how many(10), how many things(1), how much(13), what(1).

5346

phêmi; from a prim. root pha-; to declare, say:--claim(1), mean(1), replied(1), said(57), say(4), says(2), stated(1).

5602

hôde; demonstrative adv. from 3592; so, to here, here:--here(56), there(1), this case(2), this place(1).

Search for your Bible question and answer here: