☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Luke 12:45
"But if
1437
that slave
1401
says
3004
in his heart
2588
, 'My master
2962
1
will be a long
5549
time
5549
in coming
2064
,' and begins
757
to beat
5180
the slaves
3814
,
3816
,
both
men
3816
and women
3814
, and to eat
2068
and drink
4095
and get
3182
drunk
3182
;
AMPLIFIED
2015
Luke 12:45
"But if that servant says in his heart, 'My master is taking his time in coming,' and begins to beat the servants, both men and women, and to eat and drink and get drunk,
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
is delaying to come
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
757
archô
; a prim. vb.;
to rule, to begin:--
began(62), begin(7), beginning(8), begins(2), begun(1), proceed(1), rule(1), rulers(1), starting(2).
1401
doulos
; of unc. der.;
a slave:--
bond-servant(11), bond-servants(12), bondslave(3), bondslaves(8), both men and women(8), servants(1), slave(58), slave's(1), slaves(39).
1437
ean
; contr. from
1487
and
302; if
(a conditional particle used like
1487,
but usually with the Gr. subjunctive mood):--case(1), everyone(1), except*(1), if(222), if*(2), or*(1), though(2), unless*(34), whatever*(22), when(2), whenever*(2), wherever*(8), whether*(1), whoever*(17), whomever*(2).
2064
erchomai
; a prim. vb.;
to come, go:--
arrival(1), arrived(1), brought(1), came(225), come(222), comes(64), coming(87), entered(2), expected(3), fall(2), falls(1), give(1), go(1), going(2), grown(1), lighting(1), next(1), turned(1), went(18).
2068
esthiô
; akin to
edô
(to eat); to eat:--
ate(21), consume(2), diet(1), dine(1), does so(1), eat(96), eaten(2), eating(19), eats(11), feed(2), use(1).
2588
kardia
; a prim. word;
heart:--
heart(102), heart's(1), hearts(49), mind(2), minds(1), quick(1), spirit(1).
2962
kurios
; from
kuros
(authority); lord, master:--
lord(10), Lord(626), Lord of lords(2), Lord's(12), lords(1), master(38), master's(3), masters(8), masters'(1), owner(6), owners(1), sir(11), sirs(1).
3004
legô
; a prim. vb.;
to say:--
addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).
3182
methuskô
; caus. form of
3184; to make drunk:--
get drunk(3).
3814
paidiskê
; dim. of
3816; a young girl, maidservant:--
bondwoman(5), servant-girl(4), servant-girls(1), slave-girl(2), slaves*(1), women(1).
3816
pais
; a prim. word;
a child, boy, youth:--
boy(4), child(1), children(1), girl's(1), male children(1), men(1), servant(12), servants(2), slaves*(1), son(1).
4095
pinô
; a prim. word;
to drink:--
drank(5), drink(49), drinking(11), drinks(8), drunk(1).
5180
tuptô
; a prim. vb.;
to strike, smite, beat:--
beat(3), beating(5), hits(1), strike(2), struck(1), wounding(1).
5549
chronizô
; from
5550; to spend
or
take time, delay:--
is not coming for a long time(1), delay(2), delaying(1), long time(2).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.