Lockman - Bible questions and answers

NASB					Luke 12:45 "But if¹⁴³⁷ that slave¹⁴⁰¹ says³⁰⁰⁴ in his heart²⁵⁸⁸, 'My master²⁹⁶² ¹will be a long⁵⁵⁴⁹ time⁵⁵⁴⁹ in coming²⁰⁶⁴,' and begins⁷⁵⁷ to beat⁵¹⁸⁰ the slaves³⁸¹⁴^,³⁸¹⁶, both men³⁸¹⁶ and women³⁸¹⁴, and to eat²⁰⁶⁸ and drink⁴⁰⁹⁵ and get³¹⁸² drunk³¹⁸²;
AMPLIFIED 2015					Luke 12:45 "But if that servant says in his heart, 'My master is taking his time in coming,' and begins to beat the servants, both men and women, and to eat and drink and get drunk,

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit is delaying to come

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

757

archô; a prim. vb.; to rule, to begin:--began(62), begin(7), beginning(8), begins(2), begun(1), proceed(1), rule(1), rulers(1), starting(2).

1401

doulos; of unc. der.; a slave:--bond-servant(11), bond-servants(12), bondslave(3), bondslaves(8), both men and women(8), servants(1), slave(58), slave's(1), slaves(39).

1437

ean; contr. from 1487 and 302; if (a conditional particle used like 1487, but usually with the Gr. subjunctive mood):--case(1), everyone(1), except*(1), if(222), if*(2), or*(1), though(2), unless*(34), whatever*(22), when(2), whenever*(2), wherever*(8), whether*(1), whoever*(17), whomever*(2).

2064

erchomai; a prim. vb.; to come, go:--arrival(1), arrived(1), brought(1), came(225), come(222), comes(64), coming(87), entered(2), expected(3), fall(2), falls(1), give(1), go(1), going(2), grown(1), lighting(1), next(1), turned(1), went(18).

2068

esthiô; akin to edô (to eat); to eat:--ate(21), consume(2), diet(1), dine(1), does so(1), eat(96), eaten(2), eating(19), eats(11), feed(2), use(1).

2588

kardia; a prim. word; heart:--heart(102), heart's(1), hearts(49), mind(2), minds(1), quick(1), spirit(1).

2962

kurios; from kuros (authority); lord, master:--lord(10), Lord(626), Lord of lords(2), Lord's(12), lords(1), master(38), master's(3), masters(8), masters'(1), owner(6), owners(1), sir(11), sirs(1).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3182

methuskô; caus. form of 3184; to make drunk:--get drunk(3).

3814

paidiskê; dim. of 3816; a young girl, maidservant:--bondwoman(5), servant-girl(4), servant-girls(1), slave-girl(2), slaves*(1), women(1).

3816

pais; a prim. word; a child, boy, youth:--boy(4), child(1), children(1), girl's(1), male children(1), men(1), servant(12), servants(2), slaves*(1), son(1).

4095

pinô; a prim. word; to drink:--drank(5), drink(49), drinking(11), drinks(8), drunk(1).

5180

tuptô; a prim. vb.; to strike, smite, beat:--beat(3), beating(5), hits(1), strike(2), struck(1), wounding(1).

5549

chronizô; from 5550; to spend or take time, delay:--is not coming for a long time(1), delay(2), delaying(1), long time(2).

Search for your Bible question and answer here: