Lockman - Bible questions and answers

NASB					Mark 9:37 "^AWhoever³⁷³⁹^,³⁰² receives¹²⁰⁹ ¹one¹⁵²⁰ child³⁸¹³ like⁵¹⁰⁸ this⁵¹⁰⁸ in My name³⁶⁸⁶ receives¹²⁰⁹ Me; and whoever³⁷³⁹^,³⁰² receives¹²⁰⁹ Me does not receive¹²⁰⁹ Me, but Him who sent⁶⁴⁹ Me."
AMPLIFIED 2015					Mark 9:37 "Whoever receives and welcomes one child such as this in My name receives Me; and whoever receives Me receives not [only] Me, but Him who sent Me." [Matt 10:40; Luke 10:16; John 13:20]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit one of such children

NASB Cross References:
Related verses.

Matt 10:40 ¶ "He who receives you receives Me, and he who receives Me receives Him who sent Me.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

302

an; a prim. conditional particle; usually untranslatable, but generally denoting supposition, wish, possibility or uncertainty:--however*(1), if(4), unless*(1), what*(3), whatever*(9), whenever*(1), wherever*(1), whoever*(38), whomever*(5).

649

apostellô; from 575 and 4724; to send, send away:--puts(1), send(17), send forth(3), sending(3), sends(1), sent(104), sent...away(1), set(1).

1209

dechomai; a prim. vb.; to receive:--accept(2), accepted(3), receive(16), received(12), receives(15), take(3), taken(1), took(1), welcome(2), welcomed(1).

1520

heis (masc.) or
mia (fem.) or
hen (neut.); a prim. num.; one:--agreement(1), alike*(1), alone(3), common(1), detail(1), first(9), individual(2), individually*(1), lone(1), man(1), nothing*(1), one(282), one another(1), one man(2), one thing(5), one*(2), person(1), single(1), smallest(1), someone(2), thirty-nine*(1), unity(1).

3686

onoma; a prim. word; a name, authority, cause:--called(1), name(175), name's(7), named(34), names(8), people(1), people*(1), persons(1).

3739

hos,
hê,
ho; a prim. pron.; usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that:--another*(8), any(1), because*(7), deeds*(1), just(1), just*(1), once*(1), one(11), one*(6), other(2), others*(2), same(2), since*(3), so(1), some(7), some*(8), someone(1), such(1), there(1), these(6), these things(3), thing(1), things(4), third(1), this(22), this is what(1), those whom(1), until*(1), what(101), what*(2), whatever(5), whatever*(28), when(9), when*(3), where(1), where*(2), which(404), while*(3), who(158), whoever(4), whoever*(51), whom(218), whomever*(6), whose(38), why*(3).

3813

paidion; dim. of 3816; a young child:--boy's(1), Child(10), child(21), child's(2), children(17), children's(1).

5108

toioutos; from toios (such, such-like) and 3778; such as this, such:--like this(1), men like(1), other(1), similar(1), so(2), such(16), such a fellow(1), such a kind(1), such a man(3), such a one(5), such a person(2), such as these(4), such men(5), such people(1), such persons(2), such thing(1), such things(7), such women(1).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com