Lockman - Bible questions and answers

NASB					Mark 12:19 "Teacher¹³²⁰, Moses³⁴⁷⁵ wrote¹¹²⁵ for us that ^AIF¹⁴³⁷ A MAN'S⁵¹⁰⁰ BROTHER⁸⁰ DIES⁵⁹⁹ and leaves²⁶⁴¹ behind²⁶⁴¹ a wife¹¹³⁵ AND LEAVES⁸⁶³ NO³³⁶¹ CHILD⁵⁰⁴³, HIS BROTHER⁸⁰ SHOULD ¹MARRY²⁹⁸³ THE WIFE¹¹³⁵ AND RAISE¹⁸¹⁷ UP CHILDREN⁴⁶⁹⁰ TO HIS BROTHER⁸⁰.
AMPLIFIED 2015					Mark 12:19 "Teacher, Moses wrote for us [a law] that IF A MAN'S BROTHER DIES and leaves a wife BUT LEAVES NO CHILD, HIS BROTHER IS TO ¹MARRY THE WIDOW AND RAISE UP CHILDREN FOR HIS BROTHER. [Deut 25:5]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit take

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

The purpose of this was to carry on the family line and keep property within the family.

NASB Cross References:
Related verses.

Deut 25:5 ¶ "When brothers live together and one of them dies and has no son, the wife of the deceased shall not be married outside the family to a strange man. Her husband's brother shall go in to her and take her to himself as wife and perform the duty of a husband's brother to her.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

adelphos; from 1 (as a cop. pref.) and delphus (womb); a brother:--believing husband(1), brethren(170), brethren*(13), brother(111), brother's(8), brothers(40).

599

apothnêskô; from 575 and 2348; to die:--dead(5), death(1), death*(1), die(34), died(53), dies(12), dying(4), mortal(1), perished(1), put(1).

863

aphiêmi; from 575 and hiêmi (to send); to send away, leave alone, permit:--abandoned(1), allow(5), allowed(2), divorce(2), forgave(2), forgive(23), forgiven(23), forgives(1), gave...permission(1), leave(7), leaves(2), leaving(8), left(38), let(9), let...alone(6), let him have(1), neglected(1), neglecting(2), permit(6), permitted(1), permitting(1), send...away(1), tolerate(1), uttered(1), yielded(1).

1125

graphô; a prim. vb.; to write:--read(1), sent this letter(1), write(37), writes(1), writing(14), written(117), wrote(20).

1135

gunê; a prim. word; a woman:--bride(1), wife(71), wife's(1), wives(11), woman(96), woman's(1), women(33).

1320

didaskalos; from 1321; an instructor:--Teacher(41), teacher(10), teachers(8).

1437

ean; contr. from 1487 and 302; if (a conditional particle used like 1487, but usually with the Gr. subjunctive mood):--case(1), everyone(1), except*(1), if(222), if*(2), or*(1), though(2), unless*(34), whatever*(22), when(2), whenever*(2), wherever*(8), whether*(1), whoever*(17), whomever*(2).

1817

exanistêmi; from 1537 and 450; to raise up, to rise:--raise(2), stood(1).

2641

kataleipô; from 2596 and 3007; to leave, leave behind:--forsaking(1), kept(1), leave(4), leaves behind(1), leaving(3), leaving behind(1), left(8), left behind(1), left...behind(1), neglect(1), pulled free(1), remains(1).

2983

lambanô; from a prim. root lab-; to take, receive:--accept(1), accepting(1), attempted*(1), bring(2), caught(1), caught caught(1), collect(1), collected(1), conferred*(2), conspired*(1), consulted*(1), experienced*(1), forgotten*(1), gets(1), gripped(1), incur(1), married(2), marry(2), obtained(1), occupy(1), overtaken(1), partial*(1), picked(2), receive(63), received(48), receives(14), receiving(6), seizes(1), shows(1), struck(1), take(24), taken(7), takes(3), taking(9), took(50).

3361

mê; a prim. particle; not, that...not, lest (used for qualified negation):--all*(1), cannot(1), cannot*(6), case(1), certainly*(1), devoid*(1), ever*(3), except(2), fear*(2), inevitable*(1), keep(2), kept(1), lacks*(1), make(1), never(17), never*(16), no(67), no one(1), no*(11), none(2), none*(2), nothing(2), nothing*(3), only*(11), or(4), otherwise*(3), refrain(1), so(2), so that no(1), so*(12), stop(8), surely(4), than*(2), unable*(4), unless*(38), until*(1), without(6), without*(4).

3475

Môusês; of Heb. or. [4872]; Moses, a leader of Isr.:--Moses(80).

4690

sperma; from 4687; that which is sown, i.e. seed:--children(7), conceive*(1), descendant(4), descendants(16), posterity(1), seed(10), seeds(4).

5043

teknon; from 5088; a child (of either sex):--child(13), children(76), children's(2), son(8), sons(1).

5100

tis; a prim. enclitic indef. pron.; a certain one, someone, anyone:--any(36), any man(9), any man's(2), any one(4), any way(1), any woman(1), anyone(90), anyone's(1), anyone's*(1), anyone...anything(1), anything(40), anything...anyone(1), certain(6), certain man(1), certain men(2), few(1), in any way(1), high(1), kind(1), man(10), man's(2), matter(1), no*(5), none*(3), nothing*(8), one(45), one...another(1), ones(1), others(1), person(2), several(2), some(104), some men(3), some people(1), some things(1), somebody(1), someone(27), something(15), somewhat(2), such(1), various things(1), whatever(1), whatever*(6), who(1), whoever*(4), whomever*(1).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com