☰ Menu
bible.lockman.org  Home | Search
 
  • Lockman.org
  • About Us

    • About
    • Who we are
    • History
    • Who is Jesus?
    •  
  • Shop / Catalog

    • Digital
    • NASB 2020
    • NASB 1995
    • NASB 1977
    • Amplified
    • NBLA (Spanish)
    • LBLA (Spanish)
    •  
  • NASB

    • NASB
    • Amplified
    • LBLA
    • NBLA
    • Permissions
    •  
Click Here
Bibles by the Case, with free shipping
All New NASB 2020 - 44% off
Save 40% or more on Bibles now! Limited quantities

Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
Book Chap:verse
New Window
Translation: Search Range: Search word(s):


Search for your Bible question and answer here:


  - Notes (no notes if red), - Context;  Viewing NASB and Amplified 2015
 Prior Book
 Next Book
 Prior Verse
 Next Verse
Verse
   
 Prior Chapter 
  Next Chapter 
NASB   Notes Context   Mark 12:19 "Teacher1320, Moses3475 wrote1125 for us that AIF1437 A MAN'S5100 BROTHER80 DIES599 and leaves2641 behind2641 a wife1135 AND LEAVES863 NO3361 CHILD5043, HIS BROTHER80 SHOULD 1MARRY2983 THE WIFE1135 AND RAISE1817 UP CHILDREN4690 TO HIS BROTHER80.
AMPLIFIED
2015
  Notes Context   Mark 12:19 "Teacher, Moses wrote for us [a law] that IF A MAN'S BROTHER DIES and leaves a wife BUT LEAVES NO CHILD, HIS BROTHER IS TO 1MARRY THE WIDOW AND RAISE UP CHILDREN FOR HIS BROTHER. [Deut 25:5]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1 Lit take
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1 The purpose of this was to carry on the family line and keep property within the family.
NASB Cross References:
Related verses.
A Verse Info. Notes Context Deut 25:5 ¶ "When brothers live together and one of them dies and has no son, the wife of the deceased shall not be married outside the family to a strange man. Her husband's brother shall go in to her and take her to himself as wife and perform the duty of a husband's brother to her.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.  
 Show verses containing
this Strong's number:
   
  Greek Heb.
 
80 adelphos; from 1 (as a cop. pref.) and delphus (womb); a brother:--believing husband(1), brethren(170), brethren*(13), brother(111), brother's(8), brothers(40).
599 apothnêskô; from 575 and 2348; to die:--dead(5), death(1), death*(1), die(34), died(53), dies(12), dying(4), mortal(1), perished(1), put(1).
863 aphiêmi; from 575 and hiêmi (to send); to send away, leave alone, permit:--abandoned(1), allow(5), allowed(2), divorce(2), forgave(2), forgive(23), forgiven(23), forgives(1), gave...permission(1), leave(7), leaves(2), leaving(8), left(38), let(9), let...alone(6), let him have(1), neglected(1), neglecting(2), permit(6), permitted(1), permitting(1), send...away(1), tolerate(1), uttered(1), yielded(1).
1125 graphô; a prim. vb.; to write:--read(1), sent this letter(1), write(37), writes(1), writing(14), written(117), wrote(20).
1135 gunê; a prim. word; a woman:--bride(1), wife(71), wife's(1), wives(11), woman(96), woman's(1), women(33).
1320 didaskalos; from 1321; an instructor:--Teacher(41), teacher(10), teachers(8).
1437 ean; contr. from 1487 and 302; if (a conditional particle used like 1487, but usually with the Gr. subjunctive mood):--case(1), everyone(1), except*(1), if(222), if*(2), or*(1), though(2), unless*(34), whatever*(22), when(2), whenever*(2), wherever*(8), whether*(1), whoever*(17), whomever*(2).
1817 exanistêmi; from 1537 and 450; to raise up, to rise:--raise(2), stood(1).
2641 kataleipô; from 2596 and 3007; to leave, leave behind:--forsaking(1), kept(1), leave(4), leaves behind(1), leaving(3), leaving behind(1), left(8), left behind(1), left...behind(1), neglect(1), pulled free(1), remains(1).
2983 lambanô; from a prim. root lab-; to take, receive:--accept(1), accepting(1), attempted*(1), bring(2), caught(1), caught caught(1), collect(1), collected(1), conferred*(2), conspired*(1), consulted*(1), experienced*(1), forgotten*(1), gets(1), gripped(1), incur(1), married(2), marry(2), obtained(1), occupy(1), overtaken(1), partial*(1), picked(2), receive(63), received(48), receives(14), receiving(6), seizes(1), shows(1), struck(1), take(24), taken(7), takes(3), taking(9), took(50).
3361 mê; a prim. particle; not, that...not, lest (used for qualified negation):--all*(1), cannot(1), cannot*(6), case(1), certainly*(1), devoid*(1), ever*(3), except(2), fear*(2), inevitable*(1), keep(2), kept(1), lacks*(1), make(1), never(17), never*(16), no(67), no one(1), no*(11), none(2), none*(2), nothing(2), nothing*(3), only*(11), or(4), otherwise*(3), refrain(1), so(2), so that no(1), so*(12), stop(8), surely(4), than*(2), unable*(4), unless*(38), until*(1), without(6), without*(4).
3475 Môusês; of Heb. or. [4872]; Moses, a leader of Isr.:--Moses(80).
4690 sperma; from 4687; that which is sown, i.e. seed:--children(7), conceive*(1), descendant(4), descendants(16), posterity(1), seed(10), seeds(4).
5043 teknon; from 5088; a child (of either sex):--child(13), children(76), children's(2), son(8), sons(1).
5100 tis; a prim. enclitic indef. pron.; a certain one, someone, anyone:--any(36), any man(9), any man's(2), any one(4), any way(1), any woman(1), anyone(90), anyone's(1), anyone's*(1), anyone...anything(1), anything(40), anything...anyone(1), certain(6), certain man(1), certain men(2), few(1), in any way(1), high(1), kind(1), man(10), man's(2), matter(1), no*(5), none*(3), nothing*(8), one(45), one...another(1), ones(1), others(1), person(2), several(2), some(104), some men(3), some people(1), some things(1), somebody(1), someone(27), something(15), somewhat(2), such(1), various things(1), whatever(1), whatever*(6), who(1), whoever*(4), whomever*(1).





bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions (?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com

The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.

StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.