Lockman - Bible questions and answers

NASB					Mark 10:7 "^AFOR THIS³⁷⁷⁸ REASON^1752a A MAN⁴⁴⁴ SHALL LEAVE²⁶⁴¹ HIS FATHER³⁹⁶² AND MOTHER³³⁸⁴¹,
AMPLIFIED 2015					Mark 10:7 "FOR THIS REASON A MAN SHALL LEAVE HIS FATHER AND HIS MOTHER [to establish a home with his wife], [Matt 19:5]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Many late mss add and shall cling to his wife

NASB Cross References:
Related verses.

Gen 2:24 For this reason a man shall leave his father and his mother, and be joined to his wife; and they shall become one flesh.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

444

anthrôpos; prob. from 435 and ôps (eye, face); a man, human, mankind:--any(1), anyone(1), child(1), enemy*(1), everyone*(1), fellow(1), friend(1), human(5), human judgment(1), human relations(1), king*(1), Man(89), man(232), man's(8), mankind(5), men(164), men's(2), nobleman*(1), one*(3), others(4), people(13), people*(1), person(2), persons(1), self(4).

1752a

heneka or
heneken or
heineken; of unc. or.; on account of, because of:--because(2), because*(1), reason(4), sake(18).

2641

kataleipô; from 2596 and 3007; to leave, leave behind:--forsaking(1), kept(1), leave(4), leaves behind(1), leaving(3), leaving behind(1), left(8), left behind(1), left...behind(1), neglect(1), pulled free(1), remains(1).

3384

mêtêr; a prim. word; mother:--mother(75), mother's(7), mothers(2).

3778

houtos,
hautê,
touto; prob. from a redupl. of 3588, used as a demonstrative pron.; this:--afterward*(3), especially(1), fact(2), follow*(1), here*(1), hereafter*(1), man(1), now*(1), one(2), one whom(1), partly*(1), person(1), present(1), same(1), so(1), so then*(1), so*(1), some(2), such(2), therefore*(16), these(179), these...things(1), these men(10), these people(1), these things(192), this(737), this man(56), this man's(2), this one(4), this reason*(1), this thing(2), this way(1), this woman(4), this*(1), this...thing(1), those(2), those things(1), very(3), very thing(2), who(2), whom(1).

3962

patêr; a prim. word; a father:--father(348), father's(13), fathers(53), parents(1).

Search for your Bible question and answer here: