Lockman - Bible questions and answers

NASB					Mark 1:7 And he was ¹preaching²⁷⁸⁴, and saying³⁰⁰⁴, "After³⁶⁹⁴ me One is coming²⁰⁶⁴ who is mightier²⁴⁷⁸ than I, and I am¹⁵¹⁰ not fit²⁴²⁵ to stoop²⁹⁵⁵ down²⁹⁵⁵ and untie³⁰⁸⁹ the thong²⁴³⁸ of His sandals⁵²⁶⁶.
AMPLIFIED 2015					Mark 1:7 And he was preaching, saying, "After me comes He who is mightier [more powerful, more noble] than I, and I am not worthy to stoop down and untie the straps of His sandals [even as His slave].

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or proclaiming

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

1510

eimi; a prol. form of a prim. and defective vb.; I exist, I am:--accompanied*(1), accompany*(2), am(138), amount(1), amounts(1), appear*(1), asserted*(1), become*(5), been(45), been*(1), being(26), belong(3), belonged*(1), belonging(1), belonging*(1), belongs(4), bring*(1), came(1), come(5), consist(1), crave*(1), depends*(1), do(1), done*(1), exist(3), existed(4), existed*(1), falls(1), found(1), had(8), happen(4), have(2), have come(1), lived(1), mean(1), mean*(2), means(7), meant(2), originate(1), owns(1), remain(3), remained(1), rest(1), sided(1), stayed(2), themselves(1), there(6), turn(1).

2064

erchomai; a prim. vb.; to come, go:--arrival(1), arrived(1), brought(1), came(225), come(222), comes(64), coming(87), entered(2), expected(3), fall(2), falls(1), give(1), go(1), going(2), grown(1), lighting(1), next(1), turned(1), went(18).

2425

hikanos; from hikneomai (to come, reach, attain to); sufficient, fit:--able(1), adequate(2), aloud(1), considerable(4), enough(1), fit(4), good many(1), large(1), large sum(1), length*(1), long(5), long while(1), many(9), number(1), pledge(1), satisfy*(1), sizeable(1), some(1), sufficient(1), very bright(1), worthy(2).

2438

himas; of unc. or.; a thong, strap:--thong(3), thongs(1).

2478

ischuros; from 2480; strong, mighty:--loud(1), mightier(3), mighty(3), mighty men(1), severe(1), strong(13), strong man(1), strong man's(1), strong man's(1), stronger(3).

2784

kêrussô; of unc. or.; to be a herald, proclaim:--made proclamation(1), preach(16), preached(10), preacher(1), preaches(2), preaching(11), proclaim(8), proclaimed(6), proclaiming(6).

2955

kuptô; prob. from a prim. root kuph-; to stoop down:--stoop down(1), stooped(1).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3089

luô; a prim. vb.; to loose, to release, to dissolve:--annuls(1), break(1), breaking(1), broke down(1), broken(4), destroy(2), destroyed(3), loose(2), loosed(2), putting an end to(1), release(1), released(7), removed(1), take off(1), unbind(1), untie(8), untied(1), untying(4).

3694

opisô; from the same as 3693; back, behind, after:--after(18), around(1), back(2), back*(3), behind(5), follow(2), follow*(2), withdrew*(1).

5266

hupodêma; from 5265; a sole bound under (the foot), a sandal:--sandal(1), sandals(8), shoes(1).

Search for your Bible question and answer here: