Lockman - Bible questions and answers

NASB					Mark 1:40 ¶ ^AAnd a leper³⁰¹⁵ *came²⁰⁶⁴ to Jesus, beseeching³⁸⁷⁰ Him and ^Bfalling¹¹²⁰ on his knees¹¹²⁰ before¹¹²⁰ Him, and saying³⁰⁰⁴, "If¹⁴³⁷ You are willing²³⁰⁹, You can¹⁴¹⁰ make²⁵¹¹ me clean²⁵¹¹."
AMPLIFIED 2015					Mark 1:40 ¶ And a leper came to Him, begging Him and falling on his knees before Him, saying, "If You are willing, You are able to make me ¹clean." [Matt 8:2-4; Luke 5:12-14]

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lepers were ceremonially unclean according to OT law (Lev 13:45, etc.) and were not to come into physical contact with other people. The leper's request was the same as asking for healing.

NASB Cross References:
Related verses.

Matt 8:3 Jesus stretched out His hand and touched him, saying, "I am willing; be cleansed." And immediately his leprosy was cleansed.

Matt 8:2 And a leper came to Him and bowed down before Him, and said, "Lord, if You are willing, You can make me clean."

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

1120

gonupeteô; from 1119 and 4098; to fall on the knees:--falling on his knees before(2), knees before(2), knelt before(1), knelt down(1).

1410

dunamai; a prim. vb.; to be able, to have power:--able(50), am able(2), can(60), cannot(1), cannot*(59), could(24), may(1), might(3), power...has(1), unable*(7).

1437

ean; contr. from 1487 and 302; if (a conditional particle used like 1487, but usually with the Gr. subjunctive mood):--case(1), everyone(1), except*(1), if(222), if*(2), or*(1), though(2), unless*(34), whatever*(22), when(2), whenever*(2), wherever*(8), whether*(1), whoever*(17), whomever*(2).

2064

erchomai; a prim. vb.; to come, go:--arrival(1), arrived(1), brought(1), came(225), come(222), comes(64), coming(87), entered(2), expected(3), fall(2), falls(1), give(1), go(1), going(2), grown(1), lighting(1), next(1), turned(1), went(18).

2309

thelô; a prim. vb.; to will, wish:--am...willing(1), am willing(3), delighting(1), delights(1), desire(14), desired(4), desires(4), desiring(2), intended(1), intending(1), like(3), maintain(1), mean(1), mean*(2), please(1), purposed(1), refused*(1), unwilling*(11), want(52), wanted(15), wanting(3), wants(8), will(5), willed(1), willing(15), wills(4), wish(24), wished(7), wishes(16), wishing(4), would(1).

2511

katharizô; from 2513; to cleanse:--clean(3), cleanse(5), cleansed(16), cleanses(1), cleansing(1), declared...clean(1), make...clean(3), purify(1).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3015

lepros; from 3013; scaly, leprous:--leper(4), lepers(4), leprous(1).

3870

parakaleô; from 3844 and 2564; to call to or for, to exhort, to encourage:--appeal(4), appealed(1), appealing(2), beg(1), begging(2), beseeching(1), comfort(5), comforted(11), comforts(2), conciliate(1), encourage(6), encouraged(4), encouraging(3), entreat(1), exhort(8), exhortation*(1), exhortations(1), exhorted(2), exhorting(3), exhorts(1), given(1), implore(4), implored(9), imploring(5), invited(2), making an appeal(1), plead(1), pleaded(1), pleading(1), preach(1), requested(1), urge(17), urged(5), urging(1).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com