Lockman - Bible questions and answers

NASB					Mark 1:24 saying³⁰⁰⁴, "^AWhat⁵¹⁰¹ ¹business do we have with each other, Jesus²⁴²⁴ ²of ^BNazareth³⁴⁷⁹? Have You come²⁰⁶⁴ to destroy⁶²² us? I know^3609a who⁵¹⁰¹ You are--^Cthe Holy⁴⁰ One⁴⁰ of God²³¹⁶!"
AMPLIFIED 2015					Mark 1:24 saying, "¹What business do You have with us, Jesus of Nazareth? Have You come to destroy us? I know who You are--the Holy One of God!"

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit What to us and to You (a Heb idiom)

Lit the Nazarene

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit What to me and to you, originally a Hebrew idiom which does not translate well into English. The idiom is meant to inform the other person that the speaker is not aware of any obligation between them and does not wish to deal with the other person (cf 2 Sam 16:10).

NASB Cross References:
Related verses.

Matt 8:29 And they cried out, saying, "What business do we have with each other, Son of God? Have You come here to torment us before the time?"

Matt 2:23 and came and lived in a city called Nazareth. This was to fulfill what was spoken through the prophets: "He shall be called a Nazarene."

Luke 1:35 The angel answered and said to her, "The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you; and for that reason the holy Child shall be called the Son of God.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

hagios; from a prim. root; sacred, holy:--Holy(92), holy(62), Holy of Holies(1), holy one(5), holy ones(1), holy place(7), most holy(1), saint(1), saints(59), saints'(1), sanctuary(2).

622

apollumi; from 575 and same as 3639; to destroy, destroy utterly:--bring(1), destroy(17), destroyed(9), dying(1), end(1), killed(1), lose(10), loses(7), lost(14), much(1), passed away(1), perish(14), perishable(1), perished(4), perishes(1), perishing(6), put to death(1), ruined(3).

2064

erchomai; a prim. vb.; to come, go:--arrival(1), arrived(1), brought(1), came(225), come(222), comes(64), coming(87), entered(2), expected(3), fall(2), falls(1), give(1), go(1), going(2), grown(1), lighting(1), next(1), turned(1), went(18).

2316

theos; of unc. or.; God, a god:--divinely(1), God(1267), god(6), God's(27), God-fearing(1), godly(2), godly*(1), gods(8), Lord(1).

2424

Iêsous; of Heb. or. [3091]; Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.:--Jesus(904), Jesus'(7), Joshua(3).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3479

Nazarênos; prob. from 3478; a Nazarene, an inhab. of Nazareth:--Nazarene(4), Nazareth(2).

3609a

oida; perf. of 1491a; to have seen or perceived, hence to know:--appreciate(1), aware(3), become learned(1), conscious*(1), having a knowledge(1), knew(16), knew...about(1), know(216), know about(1), know how(9), knowing(36), known(4), known about(1), knows(15), knows how(1), realize(1), realizing(2), recognize(3), unaware*(1), understand(5), understanding(1).

5101

tis; an interrog. pron. related to 5100; who? which? what?:--anything(1), how(7), how*(2), person(1), something(3), suppose one(2), what(266), what each(1), what*(5), which(24), which one(3), who(128), whom(16), whose(6), why(70), why*(33).

Search for your Bible question and answer here: