☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Matt 9:2
¶
A
And they brought
4374
to Him a
B
paralytic
3885
lying
906
on a bed
2825b
. Seeing
3708
their faith
4102
, Jesus
2424
said
3004
to the paralytic
3885
,
"
C
Take
2293
courage
2293
,
1
son
5043
;
D
your sins
266
are forgiven
863
."
AMPLIFIED
2015
Matt 9:2
¶ They brought to Him a man who was paralyzed, lying on a stretcher. Seeing their [active] faith [springing from confidence in Him], Jesus said to the paralytic,
"Do not be afraid, son; your sins are forgiven
[the penalty is paid, the guilt removed, and you are declared to be in right standing with God]." [Mark 2:3-12; Luke 5:18-26]
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
child
NASB Cross References:
Related verses.
A
Matt 1:9
Uzziah was the father of Jotham, Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezekiah.
B
Matt 4:24
¶ The news about Him spread throughout all Syria; and they brought to Him all who were ill, those suffering with various diseases and pains, demoniacs, epileptics, paralytics; and He healed them.
C
Matt 9:22
But Jesus turning and seeing her said,
"Daughter, take courage; your faith has made you well."
At once the woman was made well.
D
Mark 2:5
And Jesus seeing their faith *said to the paralytic,
"Son, your sins are forgiven."
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
266
hamartia
; from
264; a sin, failure:--
sin(96), sinful(2), sins(75).
863
aphiêmi
; from
575
and
hiêmi
(to send); to send away, leave alone, permit:--
abandoned(1), allow(5), allowed(2), divorce(2), forgave(2), forgive(23), forgiven(23), forgives(1), gave...permission(1), leave(7), leaves(2), leaving(8), left(38), let(9), let...alone(6), let him have(1), neglected(1), neglecting(2), permit(6), permitted(1), permitting(1), send...away(1), tolerate(1), uttered(1), yielded(1).
906
ballô
; a prim. word;
to throw, cast:--
bring(2), cast(15), casting(3), casts(3), contributors(1), laid(1), lying(3), lying sick(1), place(1), poured(4), put(22), puts(2), putting(4), rushed(1), swung(2), threw(12), throw(16), thrown(27), tossing(1).
2293
tharseô
; from
2294; to be of good courage:--
take courage(7).
2424
Iêsous
; of Heb. or. [3091];
Jesus
or
Joshua,
the name of the Messiah, also three other Isr.:--Jesus(904), Jesus'(7), Joshua(3).
2825b
klinê
; from
2827; a couch:--
bed(8).
3004
legô
; a prim. vb.;
to say:--
addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).
3708
horaô
; a prim. vb.;
to see, perceive, attend to:--
appear(2), appeared(21), appearing(1), behold(3), beware(1), certainly seen(1), do(2), look(5), look after(1), looked(12), perceive(3), recognizing(1), saw(180), see(129), seeing(20), seen(63), seen...see(1), sees(2), suffer(1), undergo(3), underwent(1), watch(2), witnessed(1).
3885
paralutikos
; from
3886; paralytic:--
paralytic(8), paralytics(1), paralyzed(1).
4102
pistis
; from
3982; faith, faithfulness:--
faith(238), faithfulness(3), pledge(1), proof(1).
4374
prospherô
; from
4314
and
5342; to bring to,
i.e.
to offer:--
bringing(2), brought(12), deals(1), get(1), make an offering(1), offer(8), offered(12), offering(4), offers(1), present(2), presented(1), presenting(1).
5043
teknon
; from
5088; a child
(of either sex):--child(13), children(76), children's(2), son(8), sons(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.