Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 5:45 so³⁷⁰⁴ that you may ¹be ^Asons⁵²⁰⁷ of your Father³⁹⁶² who³⁵⁸⁸ is in heaven³⁷⁷²; for He causes³⁹³ His sun²²⁴⁶ to rise³⁹³ on the evil⁴¹⁹⁰ and the good¹⁸, and sends¹⁰²⁶ rain¹⁰²⁶ on the righteous¹³⁴² and the unrighteous⁹⁴.
AMPLIFIED 2015					Matt 5:45 so that you may [show yourselves to] be the children of your Father who is in heaven; for He makes His sun rise on those who are evil and on those who are good, and makes the rain fall on the righteous [those who are morally upright] and the unrighteous [the unrepentant, those who oppose Him].

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or show yourselves to be

NASB Cross References:
Related verses.

Matt 5:9 ¶ "Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

agathos; of unc. or.; good:--generous(1), good(81), good man(2), good thing(6), good things(6), goodness(1), goods(2), kind(1), kindly(1), kindness(1).

adikos; from 1 (as a neg. pref.) and 1349; unjust, unrighteous:--unjust(3), unrighteous(8), wicked(1).

393

anatellô; from 303 and tellô (to make to arise); to cause to rise, to rise:--arises(1), causes...to rise(1), dawned(1), descended(1), risen(3), rises(1), rising(1).

1026

brechô; a prim. word; to send rain, to rain:--fall(1), rain(2), rained(1), sends rain(1), wet(2).

1342

dikaios; from 1349; correct, righteous, by impl. innocent:--innocent(1), just(6), justice(1), right(7), righteous(48), righteous man(8), righteous man's(1), righteous men(1), righteous one(4), righteous person(1), righteous persons(1).

2246

hêlios; a prim. word; the sun:--east*(1), sun(31).

3588

ho,
hê,
to; the def. art.; the:--about(2), all(5), case*(3), cause*(1), circumstances*(3), companions*(8), condition*(1), experiences(2), far(1), followers*(1), former*(1), meat(1), one(6), one who(1), one*(1), others(4), others*(1), outsiders*(3), people(1), sight(1), some(7), some*(5), suitable(1), these(4), things(1), this(31), those(406), those who(17), together*(8), under*(1), welfare(1), what(47), what had happened(1), what*(1), which(14), who(52), whoever(8), whom(4).
ho; see 3739.

3704

hopôs; from 3739 and 4459; as, how, that:--end(1), how(4), order(2), so(26), what(1).

3772

ouranos; a prim. word; heaven:--air(9), heaven(218), heavenly*(1), heavens(24), sky(22).

3962

patêr; a prim. word; a father:--father(348), father's(13), fathers(53), parents(1).

4190

ponêros; from poneô (to toil); toilsome, bad:--bad(5), crimes(1), envious(1), envy*(1), evil(50), evil one(5), evil things(1), malignant(1), more evil(1), more wicked(1), vicious(1), wicked(6), wicked man(1), wicked things(1), worthless(1).

5207

huios; a prim. word; a son:--attendants(3), foal(1), man(1), son(1), son(307), sons(68).

Search for your Bible question and answer here: