Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 5:24 leave⁸⁶³ your ¹offering¹⁴³⁵ there¹⁵⁶³ before¹⁷¹⁵ the altar²³⁷⁹ and go⁵²¹⁷; first⁴⁴¹³ be ^Areconciled¹²⁵⁹ to your brother⁸⁰, and then⁵¹¹⁹ come²⁰⁶⁴ and present⁴³⁷⁴ your ¹offering¹⁴³⁵.
AMPLIFIED 2015					Matt 5:24 leave your offering there at the altar and go. First make peace with your brother, and then come and present your offering.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or gift

NASB Cross References:
Related verses.

Rom 12:17 Never pay back evil for evil to anyone. Respect what is right in the sight of all men.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

adelphos; from 1 (as a cop. pref.) and delphus (womb); a brother:--believing husband(1), brethren(170), brethren*(13), brother(111), brother's(8), brothers(40).

863

aphiêmi; from 575 and hiêmi (to send); to send away, leave alone, permit:--abandoned(1), allow(5), allowed(2), divorce(2), forgave(2), forgive(23), forgiven(23), forgives(1), gave...permission(1), leave(7), leaves(2), leaving(8), left(38), let(9), let...alone(6), let him have(1), neglected(1), neglecting(2), permit(6), permitted(1), permitting(1), send...away(1), tolerate(1), uttered(1), yielded(1).

1259

diallassô; from 1223 and 236; change, exchange:--reconciled(1).

1435

dôron; from 1325; a gift, present, spec. a sacrifice:--gift(1), gifts(8), given(2), offering(8).

1563

ekei; of unc. der.; there, by ext. to there:--bystanders*(1), case(1), city(1), nearby(1), over there(1), place(2), place there(4), there(84).

1715

emprosthen; from 1722 and 4314; before, in front of (in place or time):--ahead(5), before(28), front(4), higher rank(2), presence(4), sight(3).

2064

erchomai; a prim. vb.; to come, go:--arrival(1), arrived(1), brought(1), came(225), come(222), comes(64), coming(87), entered(2), expected(3), fall(2), falls(1), give(1), go(1), going(2), grown(1), lighting(1), next(1), turned(1), went(18).

2379

thusiastêrion; from a der. of 2378 and -têrion (suff. denoting place); an altar:--altar(23), altars(1).

4374

prospherô; from 4314 and 5342; to bring to, i.e. to offer:--bringing(2), brought(12), deals(1), get(1), make an offering(1), offer(8), offered(12), offering(4), offers(1), present(2), presented(1), presenting(1).

4413

prôtos; contr. superl. of 4253; first, chief:--before(3), best(1), first(128), first of all(2), first importance(1), first man(1), first one(1), first things(1), first time(1), foremost(5), leading(2), leading man(1), leading men(5), outer(3), previous(1).

5119

tote; from the neut. of 3588 and 3753; then, at that time:--then(146), time(10).

5217

hupagô; from 5259 and 71; to lead or bring under, to lead on slowly, to depart:--get(2), go(45), go their way(1), go away(3), goes(5), going(20), going away(1), going back(1), went(1).

Search for your Bible question and answer here: