☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Matt 27:51
A
And behold
2400
,
B
the
1
veil
2665
of the temple
3485
was torn
4977
in two
1417
from top
509
to bottom
2736
; and
C
the earth
1093
shook
4579
and the rocks
4073
were split
4977
.
AMPLIFIED
2015
Matt 27:51
And [at once] the veil [of the Holy of Holies] of the temple was
1
torn in two from top to bottom; the earth shook and the rocks were split apart. [Ex 26:31-35]
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Or
curtain
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
God tearing the veil of the Holy of Holies is significant in that it symbolizes that God's presence was now open to all people and not just the High Priest.
NASB Cross References:
Related verses.
A
Matt 27:51
And behold, the veil of the temple was torn in two from top to bottom; and the earth shook and the rocks were split.
B
Ex 26:31
¶ "You shall make a veil of blue and purple and scarlet
material
and fine twisted linen; it shall be made with cherubim, the work of a skillful workman.
C
Matt 27:54
Now the centurion, and those who were with him keeping guard over Jesus, when they saw the earthquake and the things that were happening, became very frightened and said, "Truly this was the Son of God!"
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
509
anôthen
; from
507; from above:--
above(5), again(2), all over(1), beginning(1), long time(1), top(2).
1093
gê
; a prim. word;
the earth, land:--
country(2), earth(165), earthly(1), ground(20), land(46), soil(16).
1417
duo
; a prim. num.;
two:--
both(1), forty-two*(2), pairs(2), twenty(1), two(124), two men(3).
2400
idou
; from
1491a,
used as a demonstrative particle;
look, behold:--
assure(1), behold(145), here(3), lo(1), long(1), look(8), see(1), then(1), there(1), when(1), why(1), yet(1).
2665
katapetasma
; from
2596
and
petannumi
(to spread out); a curtain
(the inner veil of the temple):--veil(6).
2736
katô
; adv. from
2596; down, below:--
below(3), bottom(2), down(4), under(1).
3485
naos
; prob. akin to
naiô
(to inhabit); a temple:--
shrines(1), temple(42), temple sanctuary(1), temples(1).
4073
petra
; a prim. word;
a
(large mass of)
rock:--
rock(10), rocks(3), rocky(2).
4579
seiô
; a prim. vb.;
to shake:--
shake(1), shaken(1), shook(2), stirred(1).
4977
schizô
; from a prim. root
schid-
;
to cleave, split:--
divided(2), opening(1), split(1), tear(2), tears(1), torn(4).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.