☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Matt 27:27
¶
A
Then
5119
the soldiers
4757
of the governor
2232
took
3880
Jesus
2424
into
B
the
1
Praetorium
4232
and gathered
4863
the whole
3650
Roman
2
C
cohort
4686
around
1909
Him.
AMPLIFIED
2015
Matt 27:27
¶ Then the governor's soldiers took Jesus into
1
the Praetorium, and they gathered the whole Roman cohort around Him. [Mark 15:16-20; John 19:1-3]
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
I.e. the governor's official residence
2
Or
battalion
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
The official residence of a governor of a Roman province.
NASB Cross References:
Related verses.
A
Matt 27:27
¶ Then the soldiers of the governor took Jesus into the Praetorium and gathered the whole
Roman
cohort around Him.
B
Matt 26:3
¶ Then the chief priests and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, named Caiaphas;
C
Acts 10:1
Now
there was
a man at Caesarea named Cornelius, a centurion of what was called the Italian cohort,
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
1909
epi
; a prim. prep.;
on, upon:--
about(4), above(2), after(2), against(41), among(2), any(2), around(2), basis(4), because(2), because*(2), bedridden*(1), before(24), besides(1), beyond(1), certainly*(2), chamberlain*(1), charge(1), concerning(4), connection(1), embraced*(2), extent*(2), further*(3), inasmuch*(1), onto(1), over(57), passenger*(1), point(1), referring(1), time(3), together*(7), toward(5), truly*(2), under(1), under*(1), view(1), within(1).
2232
hêgemôn
; from
2233; a leader, governor:--
governor(14), governor's(1), governors(4).
2424
Iêsous
; of Heb. or. [3091];
Jesus
or
Joshua,
the name of the Messiah, also three other Isr.:--Jesus(904), Jesus'(7), Joshua(3).
3650
holos
; a prim. word;
whole, complete:--
all(49), all all(1), completely(1), entire(5), entirely(1), full(1), one piece(1), throughout(1), whole(49), wholly(1).
3880
paralambanô
; from
3844
and
2983; to receive from:--
receive(3), received(12), take(5), taken(5), takes(1), takes along(1), taking(1), took(16), took...along(1), took...aside(2), took along(3).
4232
praitôrion
; of Lat. or.;
Praetorium
(official residence of a governor),
praetorian guard:--
praetorian guard(1), Praetorium(7).
4686
speira
; of Lat. or.; anything wound up or coiled, by ext.
a body
(of soldiers), i.e.
a cohort:--
cohort(7).
4757
stratiôtês
; from
4756; a soldier:--
soldier(4), soldiers(21), soldiers'(1).
4863
sunagô
; from
4862
and
71; to lead together,
i.e.
bring together,
hence
come together
(pass.),
entertain:--
assemble(1), assembled(5), came together(1), convened(1), gather(10), gather...together(2), gather together(1), gathered(9), gathered...together(3), gathered together(14), gathered...together(1), gathering(3), gathering together(1), invite(2), invited(1), met(2), store(2).
5119
tote
; from the neut. of
3588
and
3753; then, at that time:--
then(146), time(10).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.