Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 26:31 ¶ Then⁵¹¹⁹ Jesus²⁴²⁴ *said³⁰⁰⁴ to them, "You will all³⁹⁵⁶ ¹ ^Afall⁴⁶²⁴ away⁴⁶²⁴ because¹⁷²² of Me this³⁷⁷⁸ night³⁵⁷¹, for it is written¹¹²⁵, '^BI WILL STRIKE³⁹⁶⁰ DOWN³⁹⁶⁰ THE SHEPHERD⁴¹⁶⁶, AND THE SHEEP^4263b OF THE FLOCK⁴¹⁶⁷ SHALL BE ^CSCATTERED¹²⁸⁷.'
AMPLIFIED 2015					Matt 26:31 ¶ Then Jesus said to them, "You will all fall away because of Me this night [disillusioned about Me, confused, and some even ashamed of Me], for it is written [in the Scriptures], 'I WILL STRIKE THE SHEPHERD, AND THE SHEEP OF THE FLOCK WILL BE SCATTERED.' [Zech 13:7]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or stumble

NASB Cross References:
Related verses.

Matt 11:6 "And blessed is he who does not take offense at Me."

Zech 13:7 ¶ "Awake, O sword, against My Shepherd,
And against the man, My Associate,"
Declares the LORD of hosts.
"Strike the Shepherd that the sheep may be scattered;
And I will turn My hand against the little ones.

John 16:32 "Behold, an hour is coming, and has already come, for you to be scattered, each to his own home, and to leave Me alone; and yet I am not alone, because the Father is with Me.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

1125

graphô; a prim. vb.; to write:--read(1), sent this letter(1), write(37), writes(1), writing(14), written(117), wrote(20).

1287

diaskorpizô; from 1223 and 4650; generally to separate, spec. to winnow, fig. to squander:--scattered(6), scattered abroad(1), squandered(1), squandering(1).

1722

en; a prim. prep. denoting position and by impl. instrumentality; in, on, at, by, with:--about(3), afterwards*(2), along(1), amid(1), among(124), among*(4), because(3), before(1), before*(3), besides(1), between*(1), case(2), child*(4), circumstance(1), circumstances(1), conscious*(1), death*(1), during(7), earnestly*(1), free*(1), had(1), here*(2), how*(1), means(1), outwardly*(1), over(1), there*(2), through(18), throughout(4), together(1), under(5), under...circumstances(1), undisturbed*(1), until*(1), way(4), when(19), when*(3), where*(2), while(19), while*(3), within(14), within*(1).

2424

Iêsous; of Heb. or. [3091]; Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.:--Jesus(904), Jesus'(7), Joshua(3).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3571

nux; a prim. word; night, by night:--evening(1), midnight*(2), night(55), night night(1), nights(3).

3778

houtos,
hautê,
touto; prob. from a redupl. of 3588, used as a demonstrative pron.; this:--afterward*(3), especially(1), fact(2), follow*(1), here*(1), hereafter*(1), man(1), now*(1), one(2), one whom(1), partly*(1), person(1), present(1), same(1), so(1), so then*(1), so*(1), some(2), such(2), therefore*(16), these(179), these...things(1), these men(10), these people(1), these things(192), this(737), this man(56), this man's(2), this one(4), this reason*(1), this thing(2), this way(1), this woman(4), this*(1), this...thing(1), those(2), those things(1), very(3), very thing(2), who(2), whom(1).

3956

pas; a prim. word; all, every:--all(731), all the things(7), all...things(1), all kinds(1), all men(14), all people(4), all respects(3), all things(126), all*(1), always*(3), any(16), any at all(1), anyone(3), anything(3), anything*(1), continually*(6), entire(4), every(128), every form(1), every kind(9), every respect(1), every way(2), everyone(71), everyone's(1), everyone*(1), everything(45), forever*(1), full(2), great(2), no*(15), none*(1), nothing(1), nothing*(1), one(4), perfectly(1), quite(1), whatever(3), whatever*(1), whoever(7), whole(18).

3960

patassô; of unc. or.; to beat (of the heart), to strike:--strike(2), strike down(3), striking down(1), struck(4).

4166

poimên; of unc. or.; a shepherd:--pastors(1), shepherd(13), shepherds(4).

4167

poimnê; prob. from 4166; a flock:--flock(5).

4263b

probaton; from 4260; small animals in a herd, esp. sheep:--sheep(36), sheep's(1).

4624

skandalizô; from 4625; to put a snare (in the way), hence to cause to stumble, to give offense:--cause(1), cause...to stumble(2), causes(2), causes...to stumble(6), fall away(7), falls away(1), led into sin(1), makes...stumble(2), offend(1), offended(1), stumble(3), stumbling(1), take(1), take offense(1), took offense(2).

5119

tote; from the neut. of 3588 and 3753; then, at that time:--then(146), time(10).

Search for your Bible question and answer here: