☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Matt 26:26
¶
A
While they were eating
2068
, Jesus
2424
took
2983
some
bread
740
, and
1
B
after a blessing
2127
, He broke
2806
it
and gave
1325
it
to the disciples
3101
, and said
3004
,
"Take
2983
, eat
2068
; this
3778
is My body
4983
."
AMPLIFIED
2015
Matt 26:26
¶ Now as they were eating Jesus took bread, and after
1
blessing it, He broke it and gave it to the disciples, and said,
"Take, eat; this is My body."
[Mark 14:22-25; Luke 22:17-20; 1 Cor 11:23-25]
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
having blessed
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
The customary blessing spoken over the bread in the Passover meal was, "Blessed are you, O Lord our God, King of the universe, who brings forth bread from the earth."
NASB Cross References:
Related verses.
A
Matt 26:26
¶ While they were eating, Jesus took
some
bread, and after a blessing, He broke
it
and gave
it
to the disciples, and said,
"Take, eat; this is My body."
B
Matt 14:19
Ordering the people to sit down on the grass, He took the five loaves and the two fish, and looking up toward heaven, He blessed
the food,
and breaking the loaves He gave them to the disciples, and the disciples
gave them
to the crowds,
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
740
artos
; of unc. or.;
bread, a loaf:--
bread(71), loaf(2), loaves(23), meal(1).
1325
didômi
; redupl. from the root
do-
;
to give
(in various senses lit. or fig.):--add(1), allow(2), bestowed(4), cause(2), commanded*(1), dealing(1), drew(1), gave(79), give(122), given(117), gives(14), giving(12), grant(15), granted(10), granting(2), leave(1), make(1), offer(2), pass(1), pay(5), permitted(1), pour(1), poured(1), produce(1), produces(1), producing(1), put(6), puts(1), putting(1), show(1), struck*(1), utter(1), venture*(1), yielded(3).
2068
esthiô
; akin to
edô
(to eat); to eat:--
ate(21), consume(2), diet(1), dine(1), does so(1), eat(96), eaten(2), eating(19), eats(11), feed(2), use(1).
2127
eulogeô
; from
2095
and
3056; to speak well of, praise:--
bless(9), blessed(25), blessing(3), giving a blessing(1), praise(1), praising(1), surely*(1).
2424
Iêsous
; of Heb. or. [3091];
Jesus
or
Joshua,
the name of the Messiah, also three other Isr.:--Jesus(904), Jesus'(7), Joshua(3).
2806
klaô
; a prim. vb.;
to break:--
break(2), breaking(3), broke(8), broken(1).
2983
lambanô
; from a prim. root
lab-
;
to take, receive:--
accept(1), accepting(1), attempted*(1), bring(2), caught(1), caught caught(1), collect(1), collected(1), conferred*(2), conspired*(1), consulted*(1), experienced*(1), forgotten*(1), gets(1), gripped(1), incur(1), married(2), marry(2), obtained(1), occupy(1), overtaken(1), partial*(1), picked(2), receive(63), received(48), receives(14), receiving(6), seizes(1), shows(1), struck(1), take(24), taken(7), takes(3), taking(9), took(50).
3004
legô
; a prim. vb.;
to say:--
addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).
3101
mathêtês
; from
3129; a disciple:--
disciple(26), disciples(233), disciples'(1), pupil(1).
3778
houtos,
hautê,
touto
; prob. from a redupl. of
3588,
used as a demonstrative pron.;
this:--
afterward*(3), especially(1), fact(2), follow*(1), here*(1), hereafter*(1), man(1), now*(1), one(2), one whom(1), partly*(1), person(1), present(1), same(1), so(1), so then*(1), so*(1), some(2), such(2), therefore*(16), these(179), these...things(1), these men(10), these people(1), these things(192), this(737), this man(56), this man's(2), this one(4), this reason*(1), this thing(2), this way(1), this woman(4), this*(1), this...thing(1), those(2), those things(1), very(3), very thing(2), who(2), whom(1).
4983
sôma
; of unc. or.;
a body:--
bodies(11), body(128), personal(1), slaves(1), substance(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.