Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 26:22 Being deeply⁴⁹⁷⁰ grieved³⁰⁷⁶, they ¹each¹⁵³⁸ one¹⁵²⁰ began⁷⁵⁷ to say³⁰⁰⁴ to Him, "Surely³³⁸⁵ not I, Lord²⁹⁶²?"
AMPLIFIED 2015					Matt 26:22 Being deeply grieved and extremely distressed, each one of them began to say to Him, "Surely not I, Lord?"

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or one after another

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

757

archô; a prim. vb.; to rule, to begin:--began(62), begin(7), beginning(8), begins(2), begun(1), proceed(1), rule(1), rulers(1), starting(2).

1520

heis (masc.) or
mia (fem.) or
hen (neut.); a prim. num.; one:--agreement(1), alike*(1), alone(3), common(1), detail(1), first(9), individual(2), individually*(1), lone(1), man(1), nothing*(1), one(282), one another(1), one man(2), one thing(5), one*(2), person(1), single(1), smallest(1), someone(2), thirty-nine*(1), unity(1).

1538

hekastos; a prim. word; each, every:--each(36), each man(4), each man's(3), each one(22), each one's(1), each person(2), every(1), every man(2), every one(2), every*(1), everyone(4), personal(1).

2962

kurios; from kuros (authority); lord, master:--lord(10), Lord(626), Lord of lords(2), Lord's(12), lords(1), master(38), master's(3), masters(8), masters'(1), owner(6), owners(1), sir(11), sirs(1).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3076

lupeô; from 3077; to distress, to grieve:--cause...sorrow(1), caused...sorrow(2), caused sorrow(2), distressed(1), grieve(3), grieved(7), grieving(2), hurt(1), made sorrowful(5), sorrow(1), sorrowful(1).

3385

mêti; from 3361 and the neut. of 5100; can this be? (interrog. particle expecting a neg. answer):--cannot(1), cannot*(1), perhaps(1), surely(4), surely no(1), unless*(2).

4970

sphodra; adv. from sphodros (excessive, violent); very much:--deeply(3), exceedingly(1), extremely(3), greatly(1), very(2).

Search for your Bible question and answer here: