Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 24:17 "¹Whoever³⁵⁸⁸ is on ^Athe housetop¹⁴³⁰ must not go²⁵⁹⁷ down²⁵⁹⁷ to get¹⁴² the things out that are in his house³⁶¹⁴.
AMPLIFIED 2015					Matt 24:17 "Whoever is on the housetop must not go down to get the things that are in his house [because there will not be enough time].

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit He who

NASB Cross References:
Related verses.

1 Sam 9:25 ¶ When they came down from the high place into the city, Samuel spoke with Saul on the roof.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

142

airô; a prim. vb.; to raise, take up, lift:--away(5), bear(4), carried(1), carry(1), get(4), hoisted(1), keep(1), lifted(2), pick(9), picked(11), pulls away(2), put away(1), raised(2), remove(1), removed(3), suspense*(1), take(13), take away(5), take...away(4), taken(3), taken...away(1), taken away(12), takes away(7), taking(1), took(2), took...away(1), took away(3), weighed anchor(1).

1430

dôma; from demô (to build); a house, a housetop:--housetop(4), housetops(2), roof(1).

2597

katabainô; from 2596 and the same as 939; to go down:--brought down(1), came down(12), come down(15), comes down(4), coming(1), coming down(9), descend(3), descended(6), descending(5), descends(1), falling down(1), fell(1), go(1), go down(4), go downstairs(1), going down(3), got(1), steps down(1), went(1), went down(11).

3588

ho,
hê,
to; the def. art.; the:--about(2), all(5), case*(3), cause*(1), circumstances*(3), companions*(8), condition*(1), experiences(2), far(1), followers*(1), former*(1), meat(1), one(6), one who(1), one*(1), others(4), others*(1), outsiders*(3), people(1), sight(1), some(7), some*(5), suitable(1), these(4), things(1), this(31), those(406), those who(17), together*(8), under*(1), welfare(1), what(47), what had happened(1), what*(1), which(14), who(52), whoever(8), whom(4).
ho; see 3739.

3614

oikia; from 3624; a house, dwelling:--home(6), house(75), household(5), households(1), houses(7).

Search for your Bible question and answer here: