☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Matt 23:15
¶
"Woe
3759
to you, scribes
1122
and Pharisees
5330
, hypocrites
5273
, because
3754
you travel
4013
around
4013
on sea
2281
and land
3584
to make
4160
one
1520
1
A
proselyte
4339
; and when
3752
he becomes
1096
one, you make
4160
him twice
1362
as much
1362
a son
5207
of
2
B
hell
1067
as yourselves
4771
.
AMPLIFIED
2015
Matt 23:15
¶
"Woe to you,
[self-righteous]
scribes and Pharisees, hypocrites, because you travel over sea and land to make a single proselyte (convert to Judaism), and when he becomes a convert, you make him twice as much a son of hell as you are.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Or
convert
2
Gr
Gehenna
NASB Cross References:
Related verses.
A
Acts 2:10
Phrygia and Pamphylia, Egypt and the districts of Libya around Cyrene, and visitors from Rome, both Jews and proselytes,
B
Matt 5:22
"But I say to you that everyone who is angry with his brother shall be guilty before the court; and whoever says to his brother, 'You good-for-nothing,' shall be guilty before the supreme court; and whoever says, 'You fool,' shall be guilty
enough to go
into the fiery hell.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
1067
geenna
; of Heb. or. [1516 and 2011];
Gehenna,
a valley W. and S. of Jer., also a symbolic name for the final place of punishment of the ungodly:--hell(12).
1096
ginomai
; from a prim. root
gen-
;
to come into being, to happen, to become:--
accomplished(1), appeared(3), arise(1), arises(2), arose(6), arrived(3), became(53), become(83), becomes(8), becoming(2), been(12), been brought(1), been done(1), been made(2), been...came(1), began(1), behaved(1), being(2), come into being(1), being carried(1), being done(2), being made(2), born(5), breaking*(1), came(45), came into being(2), came to pass(2), come(16), comes(1), comes to pass(1), coming(1), dawn(1), decided*(1), developing(1), done(20), drawing(1), during(1), elapsed(1), existed*(1), falling(1), feeling(1), fell(6), finished(1), followed(1), formed(3), found(2), get(4), give(1), got(1), granted(1), grown*(1), had(1), happen(6), happened(46), happening(5), happens(3), has(3), join*(1), joined(3), made(15), occur(3), occurred(18), performed(4), prove(7), proved(6), proving(1), put(1), reached(2), realized(1), results(2), show(1), spent(1), split(1), spoken(1), starting(1), take place(16), taken(2), taken place(5), takes place(1), taking place(3), there arose(1), thundered*(1), took place(7), turned(1), turns(3), would(1).
1122
grammateus
; from
1121; a writer, scribe:--
scribe(4), scribes(59), town clerk(1).
1362
diplous
; from
1364
and perh.
4144; twofold, double:--
double(1), double*(1), twice as much(2).
1520
heis
(masc.) or
mia
(fem.) or
hen
(neut.); a prim. num.;
one:--
agreement(1), alike*(1), alone(3), common(1), detail(1), first(9), individual(2), individually*(1), lone(1), man(1), nothing*(1), one(282), one another(1), one man(2), one thing(5), one*(2), person(1), single(1), smallest(1), someone(2), thirty-nine*(1), unity(1).
2281
thalassa
; of unc. or.;
the sea:--
sea(86), seashore(5).
3584
xêros
; a prim. word;
dry:--
dry(2), land(1), withered(5).
3752
hotan
; from
3753
and
302; whenever:--
after(2), soon*(1), until*(1), when(107), whenever(9), while(2).
3754
hoti
; conjunc. from neut. of
3748; that, because:--
because(212), fact(3), how(2), saying(1), since(10), so(1), then(1), though(1), what(1).
3759
ouai
; a prim. interj.;
alas! woe!
(an expression of grief or denunciation):--woe(46), woes(1).
4013
periagô
; from
4012
and
71; to lead around, to go about:--
around*(1), going(1), going through(1), going throughout(1), take along(1), travel around(1), went about(1).
4160
poieô
; a prim. word;
to make, do:--
accomplished(1), act(4), acted(3), acting(1), acts(2), appointed(3), away*(1), bear(5), bearing(1), bears(3), become(1), bore(1), bring(1), bring...to pass(1), bring about(2), bringing(1), brings forth(1), call(1), carried(1), carries(1), carry(1), cause(3), causes(2), causing(1), commit(2), commits(2), committed(4), composed(1), consider(1), created things(1), dealt(1), did(33), did...do(2), do(170), does(16), does...do(1), doing(38), done(43), establishing(1), execute(4), exercises(1), expose*(1), formed(1), formed a conspiracy(1), forms(1), gave(4), give(4), gives(1), giving(1), have(2), have kept(1), having(1), held(1), indulging(1), keep(3), keeps(1), kept(1), made(38), make(47), makes(7), making(9), observe(2), offer(1), offering(1), perform(4), performed(8), performing(7), performs(1), practice(5), practices(11), practicing(1), present(1), proceeding(1), produce(3), produced(1), produces(2), producing(1), provide(1), put(1), satisfy*(1), setting(1), show(2), showed(1), shown(1), spend(1), spent(4), took(1), treat(6), treated(1), weaker(1), worked(1), working(1).
4339
prosêlutos
; from
4334; one who has arrived
(at Judaism),
a proselyte:--
proselyte(2), proselytes(2).
4771
su
; second pers. sing. pers. pron.;
you
(early mod. Eng.
thou):--
number(1), yours(17), yourself(4), yourselves(20), yourselves*(3).
5207
huios
; a prim. word;
a son:--
attendants(3), foal(1), man(1), son(1), son(307), sons(68).
5273
hupokritês
; from
5271; one who answers, an actor, a hypocrite:--
hypocrite(2), hypocrites(16).
5330
Pharisaios
; of Heb. or., cf. [6567a];
a Pharisee,
member of a Jewish religious sect:--Pharisaic(1), Pharisee(10), Pharisee's(2), Pharisees(86).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.